REGOLAMENTI TECNICI DELL'UNIONE DOGANALE

TR CU 017/2011

Circa la sicurezza dei prodotti dell'industria leggera

(modificato il 9 agosto 2016)

1. Questo regolamento tecnico dell'Unione Doganale "Sulla sicurezza dei prodotti dell'Industria Leggera "(di seguito - il Regolamento Tecnico) è stato sviluppato in conformità con l'Accordo sui Principi Comuni e Norme Tecniche di Regolamentazione nella Repubblica di Bielorussia, la Repubblica del Kazakistan e della Federazione russa del 18 novembre 2010.

2. Questo regolamento tecnico è stato sviluppato al fine di stabilire uniforme, obbligatorio per l'applicazione e l'esecuzione dei requisiti per i prodotti dell'industria leggera, al fine di garantire la libera circolazione dei prodotti dell'industria leggera messi in circolazione nel territorio doganale unico dell'Unione doganale.

3. Se altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale e (o) del regolamento tecnico della Comunità Economica Euroasiatica (di seguito denominato EurAsEC), che stabilisce i requisiti per questi prodotti sono adottati per i prodotti dell'industria leggera, quindi i prodotti dell'industria leggera, devono soddisfare i requisiti del presente regolamento tecnico dell'Unione Doganale e (o) le prescrizioni tecniche dell'EurAsEC, che si applicano per esso.

1. La presente regolamentazione tecnica si applica ai prodotti dell'industria leggera messi in circolazione nel territorio doganale unico dell'Unione doganale.

2. I prodotti dell'industria leggera (di seguito "prodotti"), che sono soggetti alla presente Regolamentazione tecnica, comprendono:

- materie tessili;

- abbigliamento e prodotti per cucire e maglieria;

- rivestimenti di tappeti e prodotti del metodo di produzione della macchina;

- pelletteria, tessile e merceria;

- feltro, feltro e materiali non tessuti;

- scarpa;

- pellicce e prodotti in pelliccia;

- cuoio e prodotti in pelle;

- pelle artificiale.

3. L'elenco dei prodotti per i quali sono stabiliti i requisiti della presente Regolamentazione tecnica è specificato nell'allegato 1 della presente Regolamentazione tecnica.

4. Il presente regolamento tecnico non si applica ai seguenti tipi di prodotti:

- utilizzare;

- realizzato secondo i singoli ordini della popolazione;

- dispositivi medici;

- speciale, dipartimentale, che è un mezzo di protezione individuale e materiali per la sua fabbricazione;

- progettato per bambini e adolescenti;

- materiali da imballaggio tessili, borse tessute;

- materiali e prodotti realizzati per scopi tecnici;

- souvenir e artigianato;

- prodotti sportivi destinati all'equipaggiamento di squadre sportive;

- prodotti postizherny (parrucche, baffi falsi, barbe, ecc.).

5. Questo regolamento tecnico stabilisce requisiti obbligatori per i prodotti dell'industria leggera sul territorio dell'Unione doganale al fine di proteggere la vita e la salute umana, nonché di prevenire azioni che inducono in errore gli utenti (consumatori) di prodotti.

Nel presente Regolamento tecnico sono utilizzati i seguenti termini e le relative definizioni:

sicurezza biologica - la condizione del prodotto in cui non vi è alcun rischio inaccettabile associato a danni alla salute o minaccia alla vita dell'utente (consumatore) a causa della non conformità delle proprietà biologiche, tossicologiche, fisiche e fisico-chimiche con i requisiti stabiliti;

sostanze chimiche nocive-sostanze chimiche che, durante l'uso del prodotto, possono causare deviazioni negative nello stato di salute dell'utente se sono contenute nel materiale del prodotto in una quantità superiore alle concentrazioni ammissibili di tali sostanze;

immissione in circolazione di prodotti-immissione sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale di prodotti inviati dal magazzino del fabbricante, del venditore o di una persona che svolge le funzioni di un produttore straniero, o spediti senza deposito, o esportati per la vendita sul territorio degli Stati membri dell'Unione doganale

il richiedente è una persona fisica o giuridica che chiede la conferma della conformità dei prodotti al presente Regolamento tecnico mediante certificazione o mediante l'adozione di una dichiarazione di conformità;

l'identificazione è la procedura per assegnare i prodotti dell'industria leggera all'ambito di applicazione di questo regolamento tecnico e stabilire la conformità di questo prodotto con la documentazione tecnica per esso;

produttore-una persona giuridica o un individuo come imprenditore individuale che svolge la produzione e la vendita di prodotti dell'industria leggera per proprio conto ed è responsabile della sua conformità ai requisiti del presente Regolamento tecnico;

un importatore-un residente di uno stato membro dell'Unione Doganale, che ha concluso il commercio estero contratto con un non residente di uno stato membro dell'Unione Doganale per il trasferimento di prodotti dell'industria leggera, vende questi prodotti ed è responsabile della loro conformità con i requisiti del presente Regolamento Tecnico;

l'indice di tossicità è un indicatore integrale della tossicità acuta totale, determinato "in vitro" (in vitro) su colture cellulari;

la sicurezza meccanica è un insieme di indicatori quantitativi delle proprietà meccaniche e delle caratteristiche di progettazione del prodotto, che riduce il rischio di danni alla salute o minacce alla vita dell'utente (consumatore);

la circolazione dei prodotti sul mercato è il movimento dei prodotti dal produttore all'utente( consumatore), che copre tutti i processi che questo prodotto attraversa dopo il completamento della sua produzione;

abbigliamento-un prodotto (o un insieme di prodotti) indossato da una persona, portando (le loro) funzioni utilitarie ed estetiche;

utente (consumatore) di prodotti-una persona giuridica, un individuo, un imprenditore individuale che acquista prodotti relativi agli oggetti della regolamentazione tecnica di questa Regolamentazione tecnica per il consumo;

prodotti sportivi-prodotti che forniscono le condizioni necessarie per organizzare e condurre competizioni e allenamenti in vari sport;

le parti sono i governi degli Stati membri dell'Unione doganale;

un campione di prodotto standard è un campione relativo a un tipo di prodotto per lo scopo previsto o funzionale, realizzato da un produttore con gli stessi materiali secondo gli stessi documenti tecnici e con lo stesso ambito di applicazione;

una persona autorizzata dal costruttore è una persona giuridica o di un singolo registrato in conformità con la procedura stabilita da uno stato membro dell'Unione Doganale, che è determinato dal produttore, sulla base di un accordo con lui per eseguire azioni sul suo conto quando si conferma la conformità e la collocazione dei prodotti sui territori degli stati membri dell'Unione Doganale, nonché di imporre la responsabilità per la non conformità dei prodotti ai requisiti del presente Regolamento Tecnico;

sicurezza chimica - la condizione del prodotto in cui non vi è alcun rischio inaccettabile associato a danni alla salute o minaccia alla vita dell'utente (consumatore) a causa del superamento del livello di concentrazione di sostanze chimiche dannose per la salute dell'utente (consumatore).

Se l'indicatore di sicurezza chimica è impostato su "non consentito", è obbligatorio indicare il limite di rilevamento di sostanze nocive in base ai metodi di misurazione approvati per l'uso per il monitoraggio degli indicatori sanitari e chimici.

1. I prodotti dell'industria leggera sono messi in circolazione nell'unico territorio doganale dell'Unione Doganale, a condizione che siano conformi al presente Regolamento Tecnico, nonché gli altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale, il cui effetto si applica a loro, e a condizione che abbiano superato la valutazione della conformità a norma dell'Articolo 11 del presente Regolamento Tecnico, così come in conformità con altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale, il cui effetto si applica a loro.

2. I prodotti dell'industria leggera la cui conformità ai requisiti della presente Regolamentazione tecnica non è confermata non dovrebbero essere contrassegnati con un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale e non possono essere messi in circolazione sul mercato.

3. Quando si immettono e manipolano prodotti sul mercato, devono essere fornite informazioni complete e affidabili su di essi mediante etichettatura al fine di prevenire azioni che inducono in errore gli utenti (consumatori) per quanto riguarda la sicurezza dei prodotti.

1. La sicurezza dei prodotti dell'industria leggera è valutata dai seguenti indicatori:

meccanico (carico di rottura, forza di fissaggio, flessibilità, resistenza agli urti);

chimica (il rilascio massimo consentito di sostanze chimiche nocive nell'aria e (o) nell'ambiente idrico, il cui elenco è determinato in base alla composizione chimica del materiale e (o) allo scopo del prodotto);

biologico (igroscopicità, traspirabilità, resistenza all'acqua, intensità del campo elettrostatico, indice di tossicità o effetto irritante locale, stabilità del colore).

2. Per i materiali dei prodotti a contatto con la pelle umana, gli indumenti del primo e del secondo strato, le scarpe da casa, estive e da spiaggia, nonché gli strati interni in altri tipi di scarpe, l'indice di tossicità determinato nell'ambiente acquatico dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120%, nell'ambiente aereo - dall ' 80 al 120% incluso, o non dovrebbe esserci alcun effetto irritante

3. L'intensità dell'odore dei prodotti dell'industria leggera e dei materiali utilizzati per la sua produzione non deve superare i 2 punti in condizioni naturali.

1. I materiali tessili, i prodotti realizzati da loro, l'abbigliamento sono caratterizzati da sicurezza biologica e chimica, i cui indicatori sono impostati in base al loro scopo funzionale e alla composizione delle materie prime.

2. A seconda dello scopo e dell'area di contatto con il corpo umano, abbigliamento e prodotti sono suddivisi in abbigliamento e prodotti del primo, secondo e terzo strato.

L'abbigliamento e i prodotti del primo strato includono prodotti che hanno un contatto diretto con la pelle umana, come biancheria intima e biancheria da letto, corsetto e prodotti da bagno, cappelli estivi, calze, fazzoletti, prodotti per fazzoletti e sciarpe e altri prodotti simili.

L'abbigliamento e i prodotti del secondo strato includono prodotti che hanno un contatto limitato con la pelle umana, come abiti, camicette, camicie, pantaloni, gonne, abiti sfoderati, maglioni, maglioni, pullover, cappelli (tranne l'estate), guanti, guanti, guanti, calze dell'assortimento invernale e altri prodotti simili.

L'abbigliamento e i prodotti del terzo strato comprendono prodotti progettati per essere indossati sopra gli indumenti del secondo strato, come cappotti, mezze giacche, giacche, impermeabili, abiti foderati e altri prodotti simili.

3. Le materie tessili, i loro prodotti, l'abbigliamento, i prodotti tessili e di merceria secondo gli indicatori che caratterizzano la sicurezza biologica e chimica devono essere conformi alle norme specificate nell'allegato 2 del presente regolamento tecnico.

Il rilascio di sostanze chimiche nocive (indicatori di migrazione) da materie tessili, prodotti fabbricati con esse, abbigliamento, prodotti tessili e merceria non deve superare le norme di cui agli allegati 2 e 3 del presente regolamento tecnico.

L'elenco delle sostanze controllate è determinato in base alla composizione chimica del materiale e al tipo di prodotto:

in materiali tessili, prodotti fatti da loro, abbigliamento del primo e del secondo strato - in un ambiente acquoso;

in materiali tessili, prodotti fatti da loro, abbigliamento del terzo strato, prodotti tessili e merceria - in un ambiente di aria o acqua.

Nei materiali tessili, nei prodotti a base di essi, nell'abbigliamento del primo e del secondo strato, nei prodotti tessili e nella merceria, viene determinata la quantità di sostanze chimiche nocive volatili, la cui presenza è dovuta all'uso di sostanze ausiliarie tessili nel processo di produzione. Il rilascio di sostanze chimiche volatili in questo caso non deve superare le norme specificate nell'allegato 4 della presente regolamentazione tecnica.

La resistenza del colore dei materiali tessili al lavaggio e al sudore per abbigliamento e prodotti del primo strato dovrebbe essere di almeno 4 punti, per asciugare l'attrito-almeno 3 punti.

La resistenza del colore dei materiali tessili al lavaggio, al sudore e all'acqua di mare per la balneazione e prodotti simili dovrebbe essere di almeno 4 punti.

La resistenza del colore dei materiali tessili per il rivestimento al lavaggio, al sudore, all'attrito secco dovrebbe essere di almeno 4 punti.

La resistenza del colore dei materiali tessili al lavaggio, al sudore, all'attrito secco e all'acqua distillata per abbigliamento e prodotti del secondo e terzo strato e prodotti per altri scopi dovrebbe essere di almeno 3 punti, a seconda dei tipi di esposizione normalizzati.

È consentito ridurre il colore di 1 punto per i tessuti denim di colore scuro dipinti con coloranti naturali scuri.

Quando si determina la stabilità del colore, viene valutata solo la colorazione del materiale bianco (adiacente).

1. Le scarpe sono caratterizzate da indicatori di sicurezza meccanica, biologica e chimica.

2. La sicurezza meccanica e biologica delle scarpe è determinata dalle seguenti caratteristiche e deve essere conforme alle norme specificate nell'allegato 5 del presente Regolamento tecnico.

La sicurezza meccanica è determinata dalle seguenti caratteristiche:

1) la forza del fissaggio della suola e i dettagli del fondo della scarpa;

2) la forza dell'attacco del tallone;

3) resistenza della suola alla flessione ripetuta;

4) resistenza agli urti della suola.

La sicurezza biologica delle scarpe è caratterizzata dai seguenti indicatori: flessibilità, resistenza all'acqua.

3. La sicurezza chimica delle calzature deve essere conforme ai requisiti di cui agli allegati 3 e 8 della presente regolamentazione tecnica.

Il controllo della migrazione di sostanze nocive da casa, scarpe estive e da spiaggia, nonché da materiali che entrano in contatto con la pelle umana (la superficie interna delle scarpe), viene effettuato nell'ambiente acquatico, da altri tipi di scarpe e materiali - nell'ambiente aereo.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

Nelle scarpe invernali, la suola in poliuretano dovrebbe avere una scanalatura sulla superficie di corsa per evitare scivolamenti.

Nelle scarpe infeltrite, la frazione di massa dell'acido solforico libero (secondo l'estrazione dell'acqua) non deve essere superiore allo 0,7 percento.

4. La sicurezza della pelletteria è caratterizzata da:

1) indicatori meccanici-la forza di fissaggio di maniglie, spallacci e cuciture portanti del corpo dei prodotti;

2) indicatori chimici-il massimo rilascio di sostanze chimiche nocive nell'ambiente dell'aria del modello;

3) indicatori biologici - la resistenza della colorazione dei prodotti all'attrito secco e umido.

Gli indicatori di sicurezza meccanica e biologica della pelletteria devono essere conformi ai requisiti di cui all'allegato 6 del presente regolamento tecnico.

Le norme massime ammissibili per il rilascio di sostanze nocive dai materiali utilizzati nella produzione di articoli in pelle devono essere conformi ai requisiti di cui agli allegati 7 e 8 del presente regolamento tecnico.

Il controllo del rilascio di sostanze nocive dai materiali della pelletteria viene effettuato nell'aria.

5. Le pelli devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica e biologica di cui all'allegato 8 della presente regolamentazione tecnica.

Le pelli artificiali devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 3 e di sicurezza biologica di cui all'allegato 8 della presente regolamentazione tecnica.

La sicurezza degli indumenti e dei prodotti in pelle e pelliccia, pelli di pelliccia, è caratterizzata da indicatori di sicurezza chimica e biologica, che devono soddisfare i requisiti di cui all'allegato 8 del presente regolamento tecnico.

Le materie tessili utilizzate nell'abbigliamento e nei prodotti in pelliccia e cuoio devono soddisfare i requisiti di sicurezza per le materie tessili

La sicurezza dei rivestimenti e dei prodotti per tappeti del metodo di produzione della macchina, feltro, feltro, materiali non tessuti e altri prodotti tessili devono essere conformi alle seguenti norme:

- i prodotti dopo il trattamento con un antisettico non dovrebbero avere un odore di muffa;

il livello dell'intensità del campo elettrostatico sulla superficie del prodotto e il contenuto di formaldeide libera devono essere conformi ai requisiti dell'allegato 2 della presente regolamentazione tecnica;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

- la stabilità del colore deve essere di almeno 3 punti;

- la frazione di massa di acido solforico libero nell'estratto di acqua per i prodotti in feltro non deve essere superiore allo 0,7%;

- i requisiti di sicurezza chimica devono essere conformi ai requisiti di cui all'allegato 3 del presente Regolamento tecnico;

- il controllo della migrazione di sostanze nocive viene effettuato nell'ambiente dell'aria o dell'acqua.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

1. L'etichettatura dei prodotti deve essere affidabile, leggibile e accessibile ai fini dell'ispezione e dell'identificazione. La marcatura viene applicata al prodotto, all'etichetta allegata al prodotto o all'etichetta del prodotto, all'imballaggio del prodotto, all'imballaggio di un gruppo di prodotti o a un opuscolo per il prodotto.

La marcatura deve contenere le seguenti informazioni obbligatorie:

- nome del prodotto;

- nome del paese del fabbricante;

- il nome del fabbricante, del venditore o della persona autorizzata dal fabbricante;

- l'indirizzo legale del produttore, o del venditore o di una persona autorizzata dal produttore;

- formato del prodotto;

- composizione delle materie prime;

- marchio (se disponibile);

- un segno unico per la circolazione dei prodotti sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale;

- obblighi di garanzia del produttore (se necessario);

- data di fabbricazione;

- il numero di lotto del prodotto (se necessario).

2. A seconda del tipo e dello scopo dei prodotti dell'industria leggera, la marcatura deve contenere le seguenti informazioni:

Per l'abbigliamento e i prodotti realizzati con materiali tessili, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- il tipo e la frazione di massa (percentuale) delle materie prime naturali e chimiche nel materiale della parte superiore e del rivestimento del prodotto. La deviazione del contenuto effettivo delle materie prime non deve superare il 5 percento;

- modello;

- simboli per la cura del prodotto;

- istruzioni sulle specifiche di cura del prodotto durante il funzionamento (se necessario).

Per i tessuti a maglia e tessili, i prodotti in pezzi fatti di loro, tappeti, coperte, copriletti, tende, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- il tipo e la frazione di massa (percentuale) della materia prima (superficie del pelo per tappeti e prodotti realizzati da essi). La percentuale di materie prime è indicata come valore standard con una tolleranza compresa tra + / - 5% (ad eccezione dei non tessuti);

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

- la massa del pezzo all'umidità normalizzata (per tessuti a maglia);

- stabilità del colore (per tessuti a maglia e tessuti);

- tipo di finitura (se disponibile);

- simboli per la cura del prodotto.

Per le scarpe, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- modello e (o) articolo del prodotto;

- il tipo di materiale utilizzato per la fabbricazione della tomaia, del rivestimento e del fondo delle scarpe;

- istruzioni per la cura delle scarpe (se necessario).

Per abbigliamento e pellicce, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- il tipo di pelliccia e il tipo di lavorazione (tinti o non verniciati);

- simboli per la cura del prodotto;

- istruzioni per la cura del prodotto durante il funzionamento (se necessario).

Per la pelletteria, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- nome del materiale superiore;

- modello;

- istruzioni per l'uso (se necessario).

Per le pelli, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- l'area o la massa della pelle;

- spessore (se necessario);

- grado.

Per le pelli di pelliccia, ulteriori informazioni dovrebbero contenere:

- tipo di pelliccia;

- tipo di trattamento;

- grado, marca;

- area o dimensione.

3. La marcatura e le informazioni devono essere presentate in russo o nella lingua ufficiale dello stato membro dell'Unione doganale, sul territorio del quale questo prodotto è fabbricato e venduto al consumatore.

Per i prodotti importati, è consentito indicare il nome del paese in cui sono fabbricati i prodotti, il nome del produttore e il suo indirizzo legale utilizzando le lettere dell'alfabeto latino.

4. Le istruzioni "ecocompatibili", "ortopediche" e altre istruzioni simili non sono consentite senza conferme appropriate.

1. La conformità dei prodotti dell'industria leggera con questa regolamentazione tecnica è garantita soddisfacendo direttamente i suoi requisiti di sicurezza o soddisfacendo i requisiti delle norme incluse nell'elenco delle norme, a seguito dell'applicazione della quale la conformità ai requisiti della presente Regolamentazione tecnica è garantita su base volontaria.

La conformità ai requisiti di queste norme su base volontaria indica una presunzione di conformità ai requisiti di sicurezza del presente regolamento tecnico.

2. I metodi di test (ricerca) di prodotti dell'industria leggera sono stabiliti nei documenti nel campo della standardizzazione incluso nell'Elenco dei documenti in materia di standardizzazione, che contiene le regole e le modalità di verifica (di ricerca) e le misure, comprese le norme di campionamento, necessario per l'adempimento delle prescrizioni del presente Regolamento Tecnico e la valutazione (conferma) della conformità dei prodotti.

1. Prima di essere messi in circolazione sul mercato, i prodotti dell'industria leggera devono essere sottoposti alla procedura di conferma obbligatoria della conformità ai requisiti del presente regolamento tecnico, che viene effettuata sotto forma di dichiarazione di conformità o certificazione.

Quando si conferma la conformità, il richiedente può essere una persona giuridica registrata secondo la procedura stabilita o un individuo come imprenditore individuale che è un produttore (una persona autorizzata dal produttore) o un venditore (fornitore).

2. Per confermare la conformità, i prodotti devono essere identificati.

L'identificazione dei prodotti dell'industria leggera viene effettuata:

- un produttore, una persona autorizzata dal produttore, un venditore (fornitore) che dichiara la conformità dei prodotti dell'industria leggera ai requisiti del presente regolamento tecnico e lo rilascia in circolazione nel territorio doganale unico dell'Unione doganale;

- organismo di certificazione (valutazione (conferma) di conformità) al fine di confermare la conformità dei prodotti dell'industria leggera soggetti a certificazione ai requisiti del presente Regolamento tecnico.

Metodi organolettici e (o) strumentali vengono utilizzati per identificare i prodotti dell'industria leggera:

- con il metodo organolettico, i prodotti dell'industria leggera sono identificati dal nome e dal tipo (scopo) del prodotto, nonché dall'identità delle sue caratteristiche alle caratteristiche peculiari del tipo di prodotto determinato e dall'insieme formato di documenti.

Se il metodo di identificazione organolettica non fornisce informazioni affidabili sui prodotti, viene utilizzato un metodo strumentale. Con la strumentale metodo di identificazione, test di prodotti dell'industria leggera sono stati eseguiti in conformità con l'approvazione dell'Elenco dei documenti, nel campo della standardizzazione contenente regole e metodi di prova (di ricerca) e le misure, comprese le norme di campionamento necessaria per l'applicazione e l'adempimento delle prescrizioni del presente Regolamento Tecnico e la valutazione (conferma) di conformità del prodotto.

3. La dichiarazione di conformità dei prodotti dell'industria leggera ai requisiti della presente Regolamentazione tecnica viene effettuata utilizzando gli schemi indicati nella tabella N 1 della presente Regolamentazione tecnica.

3.1. La dichiarazione di conformità secondo gli schemi 3d, 4d, 6d viene effettuata per i seguenti gruppi di prodotti:

- abbigliamento e prodotti del 2 ° e 3 ° strato;

- tessuti a maglia;

- tessuti e materiali per biancheria, abbigliamento, asciugamani;

- abbigliamento e pelletteria e pellicceria;

- prodotti per calze del 2 ° strato;

- Hat;

- scarpe, escluse le scarpe infeltrite;

- rivestimenti di tappeti e prodotti del metodo di produzione della macchina;

- biancheria da tavola e da cucina, fazzoletti;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

- asciugamani, lenzuola da bagno;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

- fazzoletto e sciarpa prodotti.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

La dichiarazione di conformità secondo gli schemi 1d, 2d viene effettuata per prodotti che non sono inclusi nel gruppo di prodotti soggetti a dichiarazione di conformità secondo gli schemi 3d, 4d, 6d e nel gruppo di prodotti soggetti a certificazione.

Vengono effettuati test allo scopo di dichiarare la conformità:

- a scelta del richiedente, nelle loro test di laboratorio, o in un laboratorio di collaudo accreditato (al centro) inclusi nell'anagrafe unica degli Organismi di Certificazione e Laboratori di Prova (centri) dell'Unione Doganale, o in un altro laboratorio di prova registrati in conformità con la legislazione di uno stato membro dell'Unione Doganale sul suo territorio (schemi 1d, 2d);

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

- in un laboratorio di prova accreditato (centro) incluso nel Registro unificato degli organismi di certificazione e dei laboratori di prova (centri) dell'Unione doganale (schemi 3d, 4d, 6d).

3.2. Quando si dichiara la conformità dei prodotti dell'industria leggera, il produttore (una persona autorizzata dal produttore), il venditore (fornitore) esegue le seguenti azioni:

3.2.1. Il produttore (la persona autorizzata dal produttore), il venditore (fornitore):

- forma una serie di documenti che confermano la conformità dei prodotti dell'industria leggera ai requisiti del presente Regolamento tecnico, che include:

copie di documenti che confermano che il richiedente è registrato secondo la procedura stabilita da uno stato membro dell'Unione doganale come persona giuridica o imprenditore individuale;

rapporti di prova di campioni di prodotti dell'industria leggera (campioni di prodotto standard) che confermano la sua conformità con i requisiti del presente regolamento tecnico (valido per non più di 3 anni), o rapporti di prova di materiali e componenti, se i requisiti di sicurezza del prodotto finito sono soddisfatti soddisfacendo i requisiti di sicurezza di questi materiali e componenti. Test, a seconda del regime di dichiarazione di conformità, deve essere effettuato, a scelta del richiedente nel proprio laboratorio di prova, o in un laboratorio di collaudo accreditato (al centro) inclusi nell'anagrafe unica degli Organismi di Certificazione e Laboratori di Prova (centri) dell'Unione Doganale, o in un altro laboratorio di prova registrati in conformità con la legislazione dello stato - un membro dell'Unione doganale sul suo territorio (schemi 1d, 2d), o in un laboratorio di prova accreditato (centro) incluso nel Registro unificato degli organismi di certificazione e laboratori di prova (centri) dell'Unione doganale (schemi 3d, 4d, 6d);

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

una copia del certificato di conformità per il sistema di gestione della qualità della produzione (schema 6d);

documenti operativi, documentazione tecnica e di progettazione, informazioni su materie prime, materiali e componenti (se tali documenti sono disponibili);

copie di documenti che confermano l'origine dei prodotti dell'industria leggera; contratto (contratto di fornitura) e documentazione di spedizione (per un lotto di prodotti) (schemi 2d, 4d);

- effettua l'identificazione dei prodotti dell'industria leggera conformemente al paragrafo 2 del presente articolo.

Il rapporto di prova dei campioni di prodotto (campioni di prodotto standard) deve contenere:

- la data di registrazione del protocollo e il numero secondo il sistema adottato nel laboratorio di prova;

- il nome del laboratorio di prova o il nome e il numero di registrazione del laboratorio di prova accreditato (a seconda dello schema di dichiarazione);

- elenco delle apparecchiature di prova;

- condizioni di prova;

- nome del prodotto;

- il nome e i valori effettivi degli indicatori controllati delle proprietà del prodotto;

- numeri e nomi dei documenti normativi per i metodi di prova applicati.

3.2.2. Fabbricante:

- effettua il controllo della produzione e prende tutte le misure necessarie per garantire che il processo di produzione garantisca la conformità dei prodotti dell'industria leggera ai requisiti del presente regolamento tecnico (schemi 1d, 3d, 6d);

- prende tutte le misure necessarie per garantire che il processo di produzione e il funzionamento stabile del sistema di gestione della qualità della produzione garantiscano che i prodotti dell'industria leggera siano conformi ai requisiti del presente regolamento tecnico (schema 6d).

3.2.3. Il produttore (persona autorizzata dal costruttore), la venditore (fornitore) accetta una dichiarazione scritta di conformità di prodotti dell'industria leggera con queste regole Tecniche in un unico modulo approvato dalla Commissione dell'Unione Doganale, e si applica un unico segno di circolazione dei prodotti sul mercato degli stati membri dell'Unione Doganale.

3.3. La dichiarazione di conformità è soggetta a registrazione secondo la procedura stabilita dalla Commissione dell'Unione doganale.

3.4. Il periodo di validità della dichiarazione di conformità per i prodotti dell'industria leggera prodotti in serie non è superiore a 5 anni, per un lotto di prodotti dell'industria leggera, il periodo di validità della dichiarazione di conformità non è stabilito.

Su richiesta del richiedente, la dichiarazione di conformità secondo gli schemi 1d e 2d può essere sostituita da una dichiarazione di conformità secondo gli schemi 3d, 4d, 6d o la certificazione.

Su richiesta del richiedente, la dichiarazione di conformità secondo gli schemi 3d, 4d, 6d può essere sostituita dalla certificazione.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

4. La conferma della conformità dei prodotti dell'industria leggera ai requisiti del presente Regolamento tecnico sotto forma di certificazione viene effettuata secondo gli schemi di certificazione riportati nella Tabella 2 del presente Regolamento tecnico per i seguenti gruppi di prodotti:

- biancheria intima, corsetto prodotti, prodotti da bagno;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

- lenzuola;

- calze del primo strato.

4.1. La certificazione dei prodotti dell'industria leggera viene effettuata da un organismo di certificazione accreditato (valutazione della conformità (conferma)) incluso nel Registro unificato degli organismi di certificazione e dei laboratori di prova (centri) dell'Unione doganale (di seguito denominato organismo di certificazione).

4.2. I test per scopi di certificazione sono effettuati da un laboratorio di prova accreditato (centro) incluso nel Registro unificato degli organismi di certificazione e dei laboratori di prova (Centri) dell'Unione doganale (di seguito denominato laboratorio di prova accreditato).

4.3. Per la certificazione dei prodotti dell'industria leggera, il produttore (una persona autorizzata dal produttore), il venditore (fornitore) fornisce all'organismo di certificazione una serie di documenti che includono:

- rapporti di prova di campioni di prodotto (campioni di prodotto standard) che confermano la conformità ai requisiti del presente Regolamento tecnico sugli indicatori di sicurezza (valido per non più di 3 anni) (se disponibile);

- rapporti di prova di materiali e componenti utilizzati nella fabbricazione di prodotti (se disponibili);

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

- documenti operativi, documentazione tecnica e di progettazione, informazioni su materie prime, materiali e componenti (se questi documenti sono disponibili);

- una copia del certificato di conformità per il sistema di gestione della qualità per la produzione di prodotti dell'industria leggera (schema 2c);

- copie di documenti che confermano l'origine dei prodotti dell'industria leggera; contratto (contratto di fornitura) e documentazione di spedizione (per un lotto di prodotti) (schema 3c);

- altri documenti che confermano la sicurezza dei prodotti (a discrezione del richiedente).

Il rapporto di prova dei campioni di prodotto (campioni di prodotto standard) deve contenere:

- la data di registrazione del protocollo e il numero secondo il sistema adottato nel laboratorio di prova;

- il nome del laboratorio di prova o il nome e il numero di registrazione del laboratorio di prova accreditato (a seconda dello schema di dichiarazione);

- elenco delle apparecchiature di prova;

- condizioni di prova;

- nome del prodotto;

- il nome e i valori effettivi degli indicatori controllati delle proprietà del prodotto;

- numeri e nomi dei documenti normativi per i metodi di prova applicati.

4.4. Il produttore prende tutte le misure necessarie per garantire che il processo di produzione sia stabile e garantisce che i prodotti fabbricati siano conformi ai requisiti del presente regolamento tecnico (schema 1c) e prende anche tutte le misure necessarie per garantire la stabilità del sistema di gestione (schema 2c).

4.5. Organismo di certificazione:

- effettua l'identificazione dei prodotti dell'industria leggera conformemente al paragrafo 2 del presente articolo;

- effettua campionamenti e organizza test di campioni di prodotto per la conformità ai requisiti del presente Regolamento Tecnico;

- analizza lo stato di produzione (schema 1c);

- decide sulla possibilità di rilasciare un certificato o rifiutare di rilasciarlo in base ai risultati della revisione dei risultati del test e dell'analisi dello stato di produzione (schema 1c);

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60)

- rilascia un certificato di conformità secondo un unico modulo approvato dalla Commissione dell'Unione doganale.

4.6. Il periodo di validità del certificato di conformità per i prodotti dell'industria leggera prodotti in serie non è superiore a 5 anni, per un lotto di prodotti dell'industria leggera, il periodo di validità del certificato di conformità non è stabilito.

(Voce nella formulazione introdotta dal 28 settembre 2017 dalla decisione del Consiglio CEE del 9 agosto 2016 N 60. - Vedere la versione precedente)

4.7. Produttore (una persona autorizzata dal produttore), venditore (fornitore):

- applica un unico segno della circolazione dei prodotti sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale;

- include, dopo il completamento delle procedure di valutazione della conformità, una serie di documenti per i prodotti dell'industria leggera:

relazioni di prova ;

i risultati dell'analisi dello stato di produzione (schema 1c);

certificato di conformità.

4.8. L'organismo di certificazione effettua il controllo di ispezione sui prodotti certificati dell'industria leggera testando campioni in un laboratorio di prova accreditato e (o) analizzando lo stato di produzione.

Un laboratorio di prova accreditato esegue le prove e redige un rapporto di prova dei campioni di prodotto forniti per il controllo di ispezione.

La frequenza del controllo di ispezione è 1 volta all'anno.

5. Una serie di documenti per i prodotti dell'industria leggera deve essere conservata nel territorio di uno stato membro dell'Unione doganale:

per i prodotti prodotti in serie-dal produttore (una persona autorizzata dal produttore) per almeno 5 anni dalla data di ritiro (cessazione) dalla produzione di prodotti dell'industria leggera;

per un lotto di prodotti-dal venditore (fornitore), il produttore (una persona autorizzata dal produttore) per almeno 5 anni dalla data di vendita dell'ultimo prodotto dal lotto ed essere fornito agli organismi di controllo statali su loro richiesta.

1. I prodotti dell'industria leggera che soddisfano i requisiti della presente Regolamentazione tecnica e hanno superato la procedura di valutazione della conformità devono essere contrassegnati da un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale.

2. La marcatura con un unico segno della circolazione dei prodotti sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale viene effettuata prima dell'immissione in circolazione dei prodotti sul mercato.

3. Un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale viene applicato in qualsiasi modo che fornisca un'immagine chiara e chiara.

I prodotti dell'industria leggera sono contrassegnati da un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale se soddisfano i requisiti di tutte le normative tecniche dell'Unione doganale, che si applicano a loro e prevedono l'applicazione di questo marchio.

4. Un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale può essere applicato all'imballaggio, all'inserto, all'etichetta o nei documenti allegati ai prodotti.

1. Se i prodotti dell'industria leggera sono trovato che non soddisfano i requisiti del presente Regolamento Tecnico e di altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale, che stabiliscono i requisiti per questi prodotti, e sono ricevuti o sono in circolazione senza documenti sulla valutazione (conferma) di conformità e (o) senza marcatura con un unico prodotto, la circolazione marchio sul mercato degli stati - le autorità dello stato membro dell'Unione Doganale sono tenuti a prendere tutte le misure atte a limitare, vietare l'immissione in circolazione di tali prodotti nel singolo territorio doganale dell'Unione Doganale, nonché per ritirare dal mercato i prodotti che non soddisfano i requisiti del presente Regolamento Tecnico e di altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale, che stabiliscono i requisiti per questi prodotti.

2. L'organismo autorizzato di uno stato membro dell'Unione doganale è tenuto a notificare alla Commissione dell'Unione doganale e agli organismi autorizzati di altri stati membri dell'Unione doganale la decisione presa, indicando i motivi della decisione e fornendo prove che spiegano la necessità di adottare questa misura.

Nota:

È possibile controllare selettivamente gli indicatori di "fenolo".

Gli indicatori sono studiati in base alla composizione delle applicazioni applicate.

Nota : * è un indicatore per la pelle.

Altri materiali devono avere una resistenza del colore di almeno 3 punti.

Il testo dell'elenco degli standard, a seguito dell'applicazione di cui è fornita la conformità ai requisiti delle normative tecniche dell'Unione doganale "Sulla sicurezza dei prodotti dell'industria leggera" (TR CU 017/2011) su base volontaria, vedi il link.

Il testo dell'Elenco dei documenti in materia di standardizzazione, che contiene le regole e metodi di ricerca (test) e le misure, comprese le norme per il campionamento, necessarie per l'applicazione e l'adempimento delle prescrizioni del regolamento tecnico dell'Unione Doganale "Sulla sicurezza dei prodotti dell'Industria leggera "(TR CU 017/2011) e la valutazione (conferma) di conformità del prodotto.

Revisione del documento tenendo conto

modifiche e aggiunte sono state preparate

Codice JSC