REGOLAMENTI TECNICI DELL'UNIONE DOGANALE
TR CU 007/2011

Sulla sicurezza dei prodotti destinati a bambini e adolescenti

(modificato il 28 aprile 2017)

1. I regolamenti tecnici dell'Unione doganale "Sulla sicurezza dei prodotti destinati a bambini e adolescenti" sono stati sviluppati in conformità con l'accordo sui principi comuni e le regole di regolamentazione tecnica nella Repubblica di Bielorussia, nella Repubblica del Kazakistan e nella Federazione Russa del 18 novembre 2010.

2. Questa regolamentazione tecnica è stata elaborata al fine di stabilire requisiti obbligatori uniformi per i prodotti destinati a bambini e adolescenti nel territorio doganale unico dell'Unione doganale, al fine di garantire la libera circolazione dei prodotti destinati a bambini e adolescenti immessi in circolazione nel territorio doganale unico dell'Unione doganale.

3. Se altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale e (o) del regolamento tecnico della Comunità Economica Euroasiatica (di seguito denominato EurAsEC), che stabilisce i requisiti per i prodotti destinati a bambini e adolescenti sono adottate, con il rispetto per i prodotti destinati a bambini e adolescenti, quindi i prodotti destinati a bambini e adolescenti devono essere conformi alle prescrizioni del presente regolamento tecnico dell'Unione Doganale e (o) le prescrizioni tecniche dell'EurAsEC, che si applicano per esso.

1. Questa regolamentazione tecnica si applica ai prodotti destinati a bambini e adolescenti che non erano precedentemente in funzione (nuovi), messi in circolazione sul territorio degli Stati membri dell'Unione doganale, indipendentemente dal paese di origine.

I prodotti oggetto della presente regolamentazione tecnica comprendono:

prodotti per la cura dei bambini (latte capezzoli, ciucci, piatti, posate, prodotti sanitari e igienici e merceria, spazzolini da denti e massaggiatori per le gengive);

abbigliamento, prodotti di materie tessili, cuoio e pellicce, prodotti a maglia e prodotti tessili finiti;

calzature e pelletteria;

passeggini per bambini e biciclette;

pubblicazione di libri e riviste prodotti, scuola e scrittura forniture.

I requisiti della presente regolamentazione tecnica sono stabiliti in relazione ai prodotti conformemente all'elenco di cui all'allegato 1.

Il presente regolamento tecnico non si applica a:

prodotti progettati e fabbricati per uso medico;

alimenti per l'infanzia;

profumi e prodotti cosmetici;

prodotti e attrezzature sportive;

libri di testo, libri di testo, pubblicazioni educative elettroniche;

giocattoli, giochi da tavolo stampati;

arredo,

prodotti realizzati secondo singoli ordini.

2. Questo regolamento tecnico stabilisce requisiti di sicurezza obbligatori per i prodotti destinati a bambini e adolescenti in termini di sicurezza chimica, biologica, meccanica e termica al fine di proteggere la vita e la salute di bambini e adolescenti, nonché per prevenire azioni che inducono in errore gli utenti dei prodotti.

Nel presente regolamento tecnico sono utilizzati i seguenti termini e le relative definizioni:

"sicurezza biologica" - la condizione del prodotto in cui non vi è alcun rischio inaccettabile associato a danni alla salute o minaccia alla vita dell'utente a causa della non conformità delle proprietà microbiologiche, tossicologiche, fisiche e fisico-chimiche con i requisiti stabiliti;

"edizione biologicamente sicura" è una pubblicazione nel processo di lettura che fornisce condizioni ottimali per il lavoro visivo, l'affaticamento visivo associato alla percezione visiva del testo, la tensione dell'acuità visiva, l'alloggio e il movimento degli occhi non si sviluppano;

"sostanze nocive" - sostanze chimiche che, durante l'uso del prodotto, possono causare deviazioni negative nello stato di salute dell'utente se sono contenute nel materiale del prodotto che superano le concentrazioni ammissibili di tali sostanze;

"il rilascio di prodotti in circolazione" - collocamento sul mercato degli stati membri dell'Unione Doganale di prodotti spediti dal magazzino del produttore, del venditore o di una persona che svolge le funzioni di un produttore estero, o spedito senza magazzino, o per l'esportazione, per la vendita sul territorio degli stati membri dell'Unione Doganale;

"bambini" - utenti di prodotti di età inferiore ai 14 anni;

"distributore" - una persona giuridica o fisica nella catena di fornitura, ad eccezione del produttore o dell'importatore, che rilascia prodotti sul mercato;

"identificazione del prodotto" - la procedura per assegnare prodotti per bambini e adolescenti all'ambito di applicazione del presente regolamento tecnico dell'Unione doganale e stabilire la conformità dei prodotti con la documentazione tecnica ad esso;

"produttore" - una persona giuridica o un individuo come imprenditore individuale che, per proprio conto, produce prodotti per bambini e adolescenti per la successiva vendita ed è responsabile della sua conformità ai requisiti di sicurezza di questo regolamento tecnico;

"importatore" - un residente di uno stato membro dell'Unione Doganale, che ha concluso il commercio estero contratto con un non residente di uno stato membro dell'Unione Doganale per il trasferimento di prodotti per i bambini e gli adolescenti, vende questi prodotti ed è responsabile della loro conformità ai requisiti di sicurezza di questo regolamento tecnico;

"indice di tossicità" è un indicatore integrale dell'impatto delle sostanze nocive determinate sulla coltura cellulare;

"sicurezza meccanica" è un insieme di indicatori quantitativi delle proprietà meccaniche e delle caratteristiche di progettazione del prodotto, che riduce il rischio di danni alla salute o minacce alla vita dell'utente;

"neonati" - bambini di età inferiore ai 28 giorni inclusi;

"circolazione di prodotti per bambini e adolescenti sul mercato" - il movimento di questi prodotti dal produttore all'utente, che copre tutti i processi che i prodotti specificati subiscono dopo il completamento della sua produzione;

"adolescenti" - utenti di prodotti di età compresa tra 14 e 18 anni;

"utenti del prodotto" - bambini, adolescenti che utilizzano personalmente prodotti che sono oggetto di questo regolamento tecnico;

"uso previsto" - l'uso di prodotti per bambini e adolescenti in conformità con il nome e (o) lo scopo previsto specificato dal produttore sull'etichettatura di questi prodotti e (o) nei documenti operativi;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

"rischio" è una combinazione della probabilità di causare danni e delle conseguenze di questo danno per la vita o la salute umana, la proprietà, l'ambiente, la vita o la salute di animali e piante;

"prodotti sportivi" - prodotti che forniscono le condizioni necessarie per organizzare e condurre competizioni e allenamenti in vari sport;

"campione standard" - un campione che rappresenta prodotti appartenenti allo stesso tipo per lo scopo previsto, destinati a uno o più gruppi di età e prodotti da un produttore dello stesso tipo di materiali.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Se le dimensioni del campione standard e (o) le operazioni tecnologiche eseguite durante la sua fabbricazione non consentono il test completo, viene utilizzato un campione (campioni) del materiale (materiali) da cui viene prodotto questo campione per il test come campione standard.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

Durante il test di un prodotto di pelliccia, è consentito utilizzare una pelle di pelliccia (pelli di pelliccia) come campione standard, identica per tipo e metodo di medicazione alle pelli da cui viene prodotto questo prodotto di pelliccia;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

"persona autorizzata dal costruttore" - una persona fisica o giuridica registrata in conformità con la procedura stabilita dallo stato del Partito, che è determinato dal produttore, sulla base di un accordo con lui per eseguire azioni sul suo conto quando si conferma la conformità e la collocazione dei prodotti sui territori doganali degli stati delle Parti, nonché di imporre la responsabilità per la non conformità dei prodotti ai requisiti del regolamento tecnico dell'Unione Doganale;

"sicurezza chimica" - la condizione del prodotto in cui non vi è alcun rischio inaccettabile associato a danni alla salute o minaccia alla vita dell'utente a causa del superamento del livello di concentrazione di sostanze chimiche dannose per la salute dell'utente.

Se l'indicatore di sicurezza chimica è impostato su "non consentito", è obbligatorio indicare il limite di rilevamento di sostanze nocive in base ai metodi di misurazione approvati per l'uso per il monitoraggio degli indicatori sanitari e chimici.

1. Prodotti per i bambini e gli adolescenti sono messi in circolazione sul mercato degli stati membri dell'Unione Doganale, se conformi al presente regolamento tecnico, nonché gli altri regolamenti tecnici dell'Unione Doganale, che si applicano loro, mentre si deve passare per la procedura obbligatoria di conformità di conferma e devono essere contrassegnati con un unico prodotto la circolazione marchio sul mercato degli stati membri dell'Unione Doganale.

2. I prodotti per bambini e adolescenti, la cui conformità ai requisiti del presente regolamento tecnico non è confermata, non dovrebbero essere contrassegnati con un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale e non possono essere messi in circolazione sul mercato.

1. I prodotti per la cura dei bambini devono soddisfare i seguenti requisiti generali di sicurezza:

l'indice di tossicità determinato in un mezzo acquoso (acqua distillata) dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120 percento o non dovrebbe esserci alcun effetto irritante locale sulla pelle e sulle mucose.

la variazione del pH dell'estratto di acqua non dovrebbe essere superiore a 1,0.

2. Capezzoli di latte, ciucci e prodotti sanitari in lattice, gomma ed elastomeri di silicone devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica e meccanica. La presenza di un gusto di estratto d'acqua non è consentita.

Il rilascio di sostanze chimiche dannose per la salute non deve superare i seguenti standard:

durante il test tettarelle da latte e ciucci in polimeri siliconici:

il piombo non è permesso;

l'arsenico non è permesso;

formaldeide-non consentito;

l'alcol metilico non è permesso;

l'alcol butilico non è permesso;

fenolo-non consentito;

zinco-non più di 1,0 mg / dm;

antiossidante (agidol-2) - non più di 2,0 mg / dm;

durante il test lattice, latte di gomma tettarelle e ciucci:

il piombo non è permesso;

l'arsenico non è permesso;

antiossidante (agidol-2) - non più di 2,0 mg / dm;

N-nitrosoamina (estrazione con cloruro di metilene) - non più di 10,0 mcg / kg;

Sostanze che formano N-nitroso (estrazione mediante saliva artificiale) - non più di 200,0 microgrammi / kg;

cimato (zinco dimetilditiocarbammato) - non consentito;

anidride ftalica-non più di 0,2 mg / dm;

il fenolo non è permesso.

I capezzoli e i ciucci del latte dovrebbero avere una superficie esterna e interna liscia senza cuciture, che non dovrebbero aderire dopo 5 volte di ebollizione in acqua distillata.

Il ciuccio dovrebbe essere con una rondella (scudo). La forza della connessione dell'anello con la lattina nel ciuccio deve essere di almeno 40 N.

I prodotti in gomma sanitari e igienici destinati alla cura dei bambini devono essere resistenti alla disinfezione a 5 volte, mantenere il loro aspetto e non devono aderire. I prodotti riempiti di liquido (bottiglie di acqua calda e altri prodotti simili) devono essere sigillati e non devono lasciare passare l'acqua. I prodotti sanitari e igienici in gomma devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica conformemente all'allegato N 2.

3. I piatti e le posate in plastica non devono avere bordi e bordi taglienti (taglienti, perforanti), a meno che ciò non sia determinato dallo scopo funzionale del prodotto. Non è consentito sporgere il cancello sulla superficie di supporto. Il rivestimento protettivo e decorativo del prodotto deve essere resistente all'azione del trattamento a umido. I prodotti destinati al contatto con prodotti alimentari devono essere resistenti ad una soluzione all ' 1% di acido acetico e soluzioni alcaline di sapone riscaldate ad una temperatura di 605°C, mantenere il loro aspetto e colore, non deformarsi e non incrinarsi se esposti all'acqua ad una temperatura compresa tra 65 e 75°C.

Il coperchio della bottiglia e altri prodotti simili devono garantire la loro tenuta e non consentire il passaggio dell'acqua. La forza del prodotto deve essere tale che dopo una caduta di 5 volte del prodotto riempito con acqua da un'altezza di 120 cm, non vi siano deformazioni residue, crepe, scheggiature e distruzione.

Il gusto e il cambiamento di colore dell'estratto di acqua di prodotti destinati al contatto con prodotti alimentari non sono ammessi.

Le stoviglie e le posate in plastica devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato N 3.

Non è consentita la produzione di piatti per bambini a contatto con prodotti alimentari con l'uso di policarbonato, cloruro di polivinile, melamina.

4.La migrazione di sostanze chimiche della 1a e 2a classe di pericolo (compresi alluminio, bario, boro, cadmio, cobalto, arsenico e piombo) non è consentita nei prodotti dell'assortimento per bambini destinati al contatto con prodotti alimentari.

Il rilascio di sostanze nocive contenute in piatti in vetro, vetroceramica e ceramica, secondo gli indicatori di sicurezza chimica, non deve superare i seguenti valori:

cromo - 0,1 mg / dm;

manganese - 0,1 mg / dm;

rame-1,0 mg / dm;

titanio - 0,1 mg/dm;

zinco - 1,0 mg/dm.

Piatti e posate inteso per cibi caldi devono essere termicamente stabile e non dovrebbe essere distrutto a differenze di temperatura di 95-70-20°C, bottiglie e lattine per alimenti - a differenze di temperatura da 95 a 45°C, flaconi per prodotti lattiero-caseari - a differenze di temperatura da 65 a 25°C. La resistenza al calore di piatti di coccio con glassa colorata deve essere di almeno 115°C, con un incolore glassa - di almeno 125°C.

Il rivestimento applicato sulla superficie interna dei prodotti a contatto con i prodotti alimentari deve essere resistente agli acidi. Non è consentito applicare rivestimenti decorativi sulla superficie interna dei piatti di vetro.

Non sono ammessi trucioli, bordi scanalati, pezzi di vetro bloccati, particelle di taglio o sgretolamento, fori passanti e inclusioni estranee con crepe attorno a loro.

Il fissaggio delle maniglie dei prodotti e degli elementi decorativi dovrebbe essere forte. La maniglia del prodotto in vetro deve sopportare un carico pari alla capacità del prodotto quando viene sollevata dalla maniglia per 1 minuto. La maniglia di un prodotto ceramico deve sopportare un carico una tantum con una massa doppia della massa d'acqua che riempie il prodotto, quando si utilizza il metodo di sollevamento dalla maniglia.

Il rilascio di sostanze nocive da piatti e posate in metallo destinati al contatto con prodotti alimentari non deve superare i seguenti standard:

stoviglie e posate in acciaio resistente alla corrosione-ferro-0,3 mg / dm, nichel-0,1 mg/dm, cromo-0,1 mg / dm e manganese-0,1 mg / dm;

piatti in alluminio con superficie interna incisa, al quarzo e lucidata, anche con rivestimento antiaderente, - titanio-0,1 mg / dm, ferro-0,3 mg/dm e cromo - 0,1 mg/dm, l'alluminio non è consentito, lo fluor fluoro (in totale) non è consentito per i prodotti con rivestimento antiaderente;

piatti e posate in alluminio con una superficie rivestita in acciaio inossidabile-alluminio e piombo non sono ammessi, rame-1,0 mg/dm, zinco-1,0 mg/dm, ferro-0,3 mg / dm, nichel - 0,1 mg/dm e cromo-0,1 mg/dm;

stoviglie e posate in nichel argento, nichel argento con rivestimento in argento o oro-piombo non è consentito, rame-1,0 mg / dm, zinco-1,0 mg / dm, nichel - 0,1 mg / dm, cromo - 0,1 mg / dm, manganese-0,1 mg/dm e ferro-0,3 mg/dm;

le pentole in acciaio smaltato, comprese quelle con rivestimento antiaderente-boro, alluminio, cobalto, piombo e arsenico-non sono consentite, nichel - 0,1 mg / dm, cromo - 0,1 mg / dm, manganese-0,1 mg / dm, zinco-0,1 mg/dm e titanio-0,1 mg / dm, lo fluor fluoro (in totale) non è consentito per i prodotti con rivestimento antiaderente;

stoviglie di carta e cartone (uso singola) - acetato di etile, formaldeide, alcool metilico, alcol butilico, alcool isobutilico, benzene, piombo, arsenico - non sono ammessi, acetaldeide - 0,2 mg/dm, acetone - 0,1 mg/dm, toluene - 0,5 mg/dm, zinco - 1.0 mg/dm, cromo - 0,1 mg/dm, acetato di butile - 0,1 mg/dm, alcool isopropilico - 0,1 mg/dm dm, xilene (miscela di isomeri) - 0.05 mg/dm.

5. Il rilascio di sostanze nocive dai prodotti sanitari e igienici e merceria in metallo non deve superare il ferro-0,3 mg/dm, alluminio-0,5 mg/dm e piombo-0,03 mg/dm.

I prodotti sanitari e igienici in metallo devono essere resistenti alla corrosione. Il fissaggio di maniglie ed elementi decorativi, raccordi e rivestimenti deve essere forte.

6. I prodotti igienico-sanitari e di merceria in plastica (forbici, pettini, spazzole e altri prodotti simili) non dovrebbero avere bordi taglienti (taglienti, perforanti), a meno che ciò non sia determinato dallo scopo funzionale del prodotto.

I prodotti sanitari e igienici devono mantenere il loro aspetto e colore, non deformarsi e non incrinarsi se esposti all'acqua a una temperatura compresa tra 65 e 75°C. Non dovrebbe esserci cancellazione del colorante quando si pulisce il prodotto.

Il montaggio delle maniglie deve essere forte e sopportare un carico statico superiore alla massa contenuta di almeno 2 volte.

La deformazione lungo la larghezza del bagnetto riempito con tre quarti dell'altezza con acqua non deve superare l ' 1,5 percento.

I prodotti igienico-sanitari e di merceria in plastica devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 4.

7. Spazzolini da denti, spazzolini elettrici alimentati da fonti di corrente chimica, massaggiatori di gomma e prodotti simili per l'igiene orale devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 5.

Spazzolini da denti, spazzolini da denti elettrici alimentati da fonti di corrente chimica per i bambini sotto i 12 anni di età devono essere resi morbidi (il grado di rigidità è inferiore a 6 sN / mm), per i bambini di età superiore a 12 anni e gli adolescenti-durezza media(il grado di rigidità non è inferiore a 6 sN / mm e non La fibra sintetica nei cespugli della spazzola dovrebbe essere esente dalle sbavature ed avere estremità arrotondate. La forza di fissaggio dei cespugli di spazzolini da denti dovrebbe essere di almeno 15 N. Il pad del prodotto al posto della sezione trasversale più piccola dovrebbe sopportare un carico di almeno 0,40 J. La superficie di spazzolini da denti, spazzolini da denti elettrici alimentati da fonti di corrente chimica, massaggiatori di gomma e prodotti simili per l'igiene orale dovrebbe essere priva di scheggiature e crepe.

Spazzolini da denti, spazzolini elettrici alimentati da fonti di corrente chimica, massaggiatori di gomma e prodotti simili per l'igiene orale devono soddisfare i requisiti di sicurezza microbiologica di cui all'allegato 6.

Spazzolini da denti, spazzolini elettrici alimentati da fonti di corrente chimica, massaggiatori di gomma e prodotti simili per l'igiene orale devono soddisfare i requisiti di sicurezza biologica di cui all'allegato 7.

8. I prodotti sanitari e igienici monouso per la custodia dei bambini devono soddisfare i requisiti di sicurezza microbiologica di cui all'allegato 6.

I prodotti sanitari e igienici contenenti materiali gelificanti che assorbono l'umidità non devono presentare un effetto di compressione sensibilizzante per 24 ore.

Il rilascio di sostanze pericolose contenute nei prodotti sanitari contenenti gel-forming che assorbe il sudore e materiali non devono superare acrilonitrile - 0.02 mg/dm, acetaldeide - 0,2 mg/dm, acetone - 0,1 mg/dm, benzene - 0,01 mg/dm, esano - 0,1 mg/dm, alcool metilico - 0,2 mg/dm, propyl alcohol - 0,1 mg/dm, toluene - 0,5 mg/dm, fenolo - 0,05 mg/dm dm o la somma totale di fenoli - 0,1 mg/dm, formaldeide - 0,1 mg/dm, acetato di etile - 0,1 mg/dm, piombo - 0,03 mg/dm, zinco - 1.0 mg/dm, arsenico - 0,05 mg/dm e il cromo (III) e (VI) (in totale) - 0,1 mg/dm.

Il rilascio di sostanze pericolose contenute nei prodotti per l'igiene a base di cellulosa e cotone lana non deve superare acetaldeide-0,2 mg/dm, acetone - 0,1 mg/dm, benzene - 0,01 mg/dm, alcool metilico - 0,2 mg/dm, alcol butilico - 0,5 mg/dm, toluene - 0,5 mg/dm, formaldeide - 0,1 mg/dm, acetato di etile - 0,1 mg/dm, piombo - 0,03 mg/dm, zinco - 1.0 mg/dm, arsenico - 0,05 mg/dm e il cromo (III) e (VI) (in totale) - 0,1 mg/dm.

1. In conformità con lo scopo funzionale, abbigliamento e prodotti sono suddivisi in abbigliamento e prodotti del 1°, 2 ° e 3 ° strato.

L'abbigliamento e i prodotti del 1 ° strato includono prodotti che hanno un contatto diretto con la pelle dell'utente, come biancheria intima e biancheria da letto, corsetto e prodotti da bagno, cappelli (estivi), calze, fazzoletti e foulard e altri prodotti simili.

Abbigliamento e i prodotti di 2 ° livello comprende i prodotti che hanno limitato il contatto con l'utente di pelle, in particolare abiti, accappatoi, grembiuli, camicie, maglie, felpe, maglie, shorts, cappelli (tranne in estate), guanti, guanti, guanti, sciarpe, maglieria, prodotti dell'autunno-inverno assortimento (calze, metà gonne), interno sfoderato prodotti e i prodotti in cui il rivestimento occupa meno del 40 per cento nella zona superiore del prodotto (abiti, pantaloni, gonne, giacche, giacche, gilet, prendisole, tute, tute da lavoro e di altri prodotti simili).

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

L'abbigliamento e i prodotti del 3 ° strato includono cappotti, mezze giacche, giacche, impermeabili, buste per neonati e altri prodotti simili, nonché prodotti foderati in cui il rivestimento occupa almeno il 40% dell'area superiore del prodotto (abiti, pantaloni, gonne, giacche, giacche, gilet, prendisole, tute, tute e altri prodotti simili sul rivestimento).

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

La determinazione dell'area del rivestimento e della parte superiore del prodotto viene effettuata senza tenere conto dell'area di tasche, colletto, cintura, polsini, lembi, doghe, obtachek, volant, pat, placche e altri dettagli di finitura, in abiti e set - separatamente per ciascun prodotto.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

2. Per i bambini al di sotto di un anno di età (gamma di dimensioni - altezza fino a 74 cm, circonferenza del torace fino a 48 cm) l'abbigliamento in materiali tessili, maglieria e prodotti tessili finiti deve soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e chimica.

Abbigliamento e prodotti del 1 ° strato-biancheria da letto, prodotti a maglia e cucito in materiali tessili devono rispettare i seguenti standard:

igroscopicità - almeno 14 per cento;

traspirabilità-almeno 150 dm / ms, per i prodotti in flanella, boumazei e tessuti a maglia foderati (ammucchiati), è consentito almeno 70 dm/ms;

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

la resistenza del colore al lavaggio, al sudore e all'attrito secco è di almeno 4 punti.

Abbigliamento e prodotti del 2 ° strato - i prodotti a maglia e per cucire realizzati con materiali tessili devono essere conformi ai seguenti standard:

igroscopicità - almeno il 10 per cento;

traspirabilità - almeno 100 dm / ms, per prodotti in flanella, boumazei, tessuti a maglia foderati (ammucchiati) e materiali con fili di poliuretano, è consentito almeno 70 dm / ms;

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

la resistenza del colore al lavaggio, al sudore e all'attrito secco è di almeno 4 punti.

Abbigliamento del 3 ° strato - i prodotti a maglia e per cucire realizzati con materiali tessili devono essere conformi ai seguenti standard:

igroscopicità ( per rivestimento) - almeno il 10 percento;

traspirabilità ( per fodera) - non meno di 100 dm / ms; per fodera in flanella, boumazei, denim e tessuti di velluto a coste, foderato (accatastati) tessuti a maglia-non meno di 70 dm / ms;

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

la resistenza del colore dei materiali superiori al lavaggio, al sudore, all'attrito secco e all'acqua distillata-almeno 3 punti, la resistenza del colore del rivestimento al lavaggio, al sudore e all'attrito secco - almeno 4 punti.

Nell'abbigliamento del 3 ° strato senza rivestimento, realizzato con materiali con una traspirabilità inferiore a 10 dm / ms, devono essere forniti elementi strutturali per garantire lo scambio d'aria.

3. Per i bambini di età superiore a un anno e gli adolescenti, gli indumenti e i prodotti per cucire realizzati con materiali tessili devono soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e chimica di cui all'allegato 8.

4. I materiali tessili per l'abbigliamento e i prodotti devono soddisfare i requisiti di stabilità del colore di cui all'allegato 9.

5. I prodotti per neonati e biancheria intima per bambini di età inferiore a 1 anno devono essere realizzati con materiali naturali, ad eccezione dei riempitivi.

Le cuciture di collegamento con la copertura di sezioni in prodotti di biancheria intima per i neonati dovrebbero essere fatte sul lato anteriore.

Elementi esterni e decorativi in prodotti per neonati e biancheria intima per bambini di età inferiore a 1 anno (pizzi, cucito, applicazioni e altri elementi simili) realizzati con materiali sintetici non devono contattare direttamente la pelle del bambino.

6. L'intensità del campo elettrostatico sulla superficie dei prodotti è determinata nei prodotti del 1 ° e 2 ° strato, realizzati in pura lana, lana, semi-lana, materiali sintetici e misti e non deve superare i 15 kV/m.

7. Le materie tessili per l'abbigliamento e i prodotti devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 10.

L'elenco delle sostanze chimiche controllate è determinato in base alla composizione chimica del materiale e al tipo di prodotto.

Le sostanze nocive negli indumenti e nei prodotti del 1 ° e 2 ° strato sono determinate nell'ambiente acquatico. Le sostanze nocive nell'abbigliamento e nei prodotti del 3 ° strato sono determinate da:

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

in cappotti, mezze giacche, giacche, impermeabili, tute, tute e altri prodotti simili - nell'aria;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

in altri prodotti - in ambiente acquoso;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

in prodotti per neonati e bambini sotto 1 anno-in ambienti di acqua e aria.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

L'indice di tossicità per i test nell'ambiente acquatico dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120 percento, nell'ambiente aereo-tra l ' 80 e il 120 percento, o non dovrebbe esserci alcun effetto irritante per la pelle locale negli indumenti e nei prodotti del 1 ° e 2 ° strato.

Il rilascio di sostanze chimiche volatili contenute nei materiali tessili trattati con additivi non deve superare le norme di cui all'allegato 11.

8. I prodotti in pelle (abbigliamento, cappelli), così come parti di prodotti in pelle, devono soddisfare i seguenti requisiti:

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

il contenuto di cromo rimovibile (VI) nella pelle non è consentito;

la resistenza del colore della pelle all'attrito secco è di almeno 4 punti, la resistenza del colore della pelle, ad eccezione della pelle per guanti e muffole, all'attrito bagnato è di almeno 3 punti.

9. Le materie tessili utilizzate nell'abbigliamento e nei copricapi in cuoio devono soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e chimica per le materie tessili conformemente all'allegato 10.

10. Abbigliamento, buste, cappelli, guanti, muffole e altri prodotti di pelliccia simili per bambini di età inferiore a 1 anno devono soddisfare i seguenti requisiti:

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

il contenuto di acqua-cromo rimovibile (VI) non è consentito;

Il pH dell'estratto di acqua del tessuto cutaneo non è inferiore a 3,5;

la temperatura di saldatura del tessuto in pelle di pelliccia è di almeno 50°C;

la resistenza del colore all'attrito secco della copertura dei capelli è di almeno 4 punti, all'attrito secco del tessuto cutaneo-almeno 3 punti.

11. L'abbigliamento e i prodotti in pelliccia per bambini di età superiore a 1 anno devono soddisfare i requisiti di sicurezza di cui all'allegato 12.

12. Le materie tessili nell'abbigliamento e nei prodotti di pellicceria devono soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e chimica per le materie tessili conformemente all'allegato 10.

1. La sicurezza di calzature e articoli in pelle viene valutata la resistenza della colorazione dei materiali utilizzati a secco e umido, frizione e gli effetti di sudore, così come la concentrazione di sostanze nocive rilasciate e un complesso di proprietà fisiche e meccaniche (peso, la flessibilità, la forza di fissaggio del fondo parti, la deformazione della punta e retro scarpe e il carico di rottura dei nodi di fissaggio delle maniglie di pelletteria).

2. Il rivestimento dei seguenti materiali non è consentito nelle scarpe:

- da pelli artificiali e (o) sintetiche e (o) composite in scarpe chiuse di tutti i sessi ed età;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

- fatto di pelli artificiali e (o) sintetiche e (o) composite in scarpe aperte per bambini piccoli e scarpe per bambini piccoli;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

- realizzato in materiali tessili con un investimento di fibre chimiche di oltre il 20% per bambini piccoli e scarpe per bambini piccoli;

- fatto di pelliccia artificiale e biciclette in scarpe invernali per i più piccoli.

Una soletta realizzata con i seguenti materiali non è consentita nelle scarpe:

- fatto di pelli artificiali e (o) sintetiche e (o) composite in scarpe per bambini piccoli e scarpe per bambini piccoli;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

- realizzato in materiali tessili con un investimento di fibre chimiche di oltre il 20% per bambini piccoli e scarpe per bambini piccoli.

Nelle scarpe per i più piccoli (ad eccezione delle scarpe estive e primaverili-autunnali con una fodera in materiali naturali, così come scarpe da spiaggia e scarpe da piscina), non è consentito utilizzare pelli artificiali e (o) sintetiche e (o) composite come materiale superiore.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

3. Non è permesso indossare scarpe:

parte del tallone aperta per bambini di età inferiore ai 3 anni;

parte del tallone non fissa per bambini dai 3 ai 7 anni, ad eccezione delle scarpe destinate all'usura a breve termine.

4. Le scarpe in pelle, così come le parti di scarpe in pelle, devono soddisfare i seguenti requisiti:

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

il contenuto di acqua-cromo rimovibile (VI) non è consentito;

resistenza della vernice all'attrito a secco - almeno 4 punti;

resistenza della vernice all'attrito bagnato-almeno 3 punti;

la resistenza del colore agli effetti del sudore è di almeno 3 punti.

5. Le scarpe devono soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e meccanica di cui all'allegato 13.

L'intensità del campo elettrostatico sulla superficie della scarpa non deve superare i 15 kV / m.

6. La pelletteria deve soddisfare i requisiti di sicurezza biologica e meccanica di cui all'allegato 14 (tabelle 1, 2).

La pelletteria in pelle deve soddisfare i seguenti requisiti:

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

il contenuto di formaldeide libera non è superiore a 20 mcg / g;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

il contenuto di cromo rimovibile (VI) nella pelle non è consentito.

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

7. Le valigette e le cartelle per studenti devono avere dettagli e (o) accessori con elementi riflettenti sulla parte anteriore, sulle superfici laterali e sulla patta superiore ed essere realizzate con materiali di colori contrastanti. Le borse da scuola per bambini in età scolare dovrebbero essere dotate di una schiena resistente alla forma.

8. Il contenuto di sostanze nocive nei materiali per cartelle, borse, zaini per studenti, valigette non deve superare gli standard in conformità con i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 14 (tabella 3).

9. Il contenuto di sostanze nocive nei materiali per scarpe e pelletteria, ad eccezione di cartelle, borse, zaini per studenti, valigette non deve superare:

per le norme in materia di pellicce conformi ai requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 12 della presente regolamentazione tecnica;

per la pelle - gli standard previsti per scarpe, abbigliamento, cappelli e pelletteria;

per le materie tessili-norme conformi ai requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 10 della presente regolamentazione tecnica;

per i materiali chimici e polimerici-norme in conformità con i requisiti di sicurezza chimica di cui all'allegato 15.

10. La determinazione del rilascio di sostanze nocive contenute nei materiali delle scarpe per bambini al di sotto di 1 anno, così come scarpe da casa, estive e da spiaggia, guanti e muffole, piccola pelletteria, viene effettuata nell'ambiente acquatico, nei materiali di altri tipi di scarpe e pelletteria - nell'ambiente aereo.

L'indice di tossicità per i test nell'ambiente acquatico dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120 percento, nell'ambiente aereo-dall ' 80 al 120 percento incluso, o gli strati interni delle scarpe e gli elementi strutturali della pelletteria a contatto con la pelle non dovrebbero avere un effetto irritante per la pelle locale sul corpo.

1. I passeggini devono essere stabili su piani orizzontali e inclinati (con un angolo di 10°), devono avere un freno e un sistema di bloccaggio.

I passeggini non dovrebbero avere spigoli vivi, nodi e parti che sono in contatto con il bambino. Non ci dovrebbero essere fori aperti, crepe con un diametro compreso tra più di 5 mm e meno di 12 mm. I passeggini aperti devono avere dispositivi per evitare che il bambino cada dal passeggino (cinture di sicurezza, recinzioni e altri dispositivi simili), la parte posteriore del passeggino deve essere resistente alla forma.

I sistemi di frenatura e bloccaggio dei passeggini devono essere inaccessibili al bambino nel passeggino, oppure devono essere chiusi e aperti contemporaneamente con due mani o con l'uso di strumenti speciali.

Non è consentito attivare spontaneamente in movimento (maniglie pieghevoli) e parti rimovibili (corpo) dalla posizione di lavoro.

I materiali tessili delle sedie a rotelle devono essere forti, avere una resistenza del colore all'attrito di almeno 3 punti sulla scala di grigi degli standard.

Il rivestimento esterno del corpo chiuso dei passeggini deve essere impermeabile o avere una copertura impermeabile.

Maniglie, cinture, staffe e altri dispositivi progettati per il trasporto di passeggini devono sopportare un carico di 30 kg. La resistenza delle cinture di sicurezza, inclusi regolatori e serrature, deve essere di almeno 150 N.

I materiali tessili utilizzati nella fabbricazione di sedie a rotelle devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica in conformità con l'allegato 10, materiali chimici e polimerici - i requisiti di sicurezza chimica in conformità con l'allegato 15 del presente regolamento tecnico. L'indice di tossicità per i test nell'ambiente acquatico dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120%, nell'ambiente aereo-tra l ' 80 e il 120%, o non dovrebbe esserci alcun effetto irritante per la pelle locale.

La determinazione del rilascio di sostanze nocive contenute nei materiali a contatto con la pelle viene effettuata in un ambiente acquoso, nel resto - nell'aria.

Il design delle sedie a rotelle dovrebbe fornire la possibilità di installare elementi retroriflettenti e di segnale.

2.Le biciclette per bambini in età prescolare (biciclette con altezza della sella da 435 mm a 635 mm), le biciclette da strada (trasporto) per scolari e adolescenti più giovani (biciclette con regolazione della sella ad un'altezza di 635 mm o più) devono soddisfare i requisiti di sicurezza. Allo stesso tempo, il peso del ciclista attrezzato per gli adolescenti non dovrebbe essere superiore a 50 kg, e per gli scolari più giovani-non più di 40 kg.

Le biciclette con trasmissione a catena devono essere dotate di un sistema frenante (sistemi frenanti). Non è consentito eseguire la catena sulle cime dei denti del pignone e far cadere la catena. Le biciclette devono essere dotate di un dispositivo di protezione che copra la superficie esterna del contatto della catena con il pignone di guida.

I bordi sporgenti delle parti di biciclette che possono venire a contatto con il corpo dell'utente durante la guida non devono essere affilati. Le sporgenze, la cui lunghezza supera gli 8 mm, devono essere arrotondate. Non ci dovrebbero essere sporgenze sul tubo superiore del telaio.

Il sistema frenante dovrebbe funzionare senza inceppamenti.

Nelle biciclette con freno a mano per bambini in età prescolare, la forza frenante deve essere di almeno 50 N quando viene applicata una forza pari a 90 N alla maniglia del freno.

Nelle biciclette con un freno a pedale, il rapporto tra la forza applicata ai pedali e la forza frenante non deve superare il rapporto di 2:1, rispettivamente.

Il sistema frenante deve essere attivato durante il test del sistema frenante della bicicletta per adolescenti con un carico di 70 kg, per gli scolari più giovani - 60 kg. Non è consentito bloccare completamente le ruote. Dopo aver rimosso la forza applicata al freno, tutti gli elementi del sistema frenante devono tornare allo stato originale.

Lo sterzo deve garantire un controllo stabile e affidabile della moto. Le estremità del volante devono essere dotate di maniglie o spine in grado di sopportare una forza di serraggio di almeno 70 N. I nodi, le parti e le connessioni delle biciclette devono essere forti. Durante il test del nodo "volante - forcella anteriore" delle biciclette, non dovrebbero esserci crepe visibili e distruzione dell'asta dello sterzo.

Durante il test dello sterzo in biciclette per bambini in età prescolare, la deformazione residua non deve superare i 20 mm per 100 mm di lunghezza quando si applica una coppia pari a 30 Nm, un carico statico di 500 N e non dovrebbe esserci movimento del volante rispetto all'asta quando si applicano carichi di 130 N su entrambi i lati del volante.

Quando si verifica l'impatto del nodo "telaio-forcella anteriore" in biciclette per scolari più giovani, la deformazione residua non deve superare i 40 mm quando si applica una forza al nodo 130 N e una massa cadente di almeno 13,5 kg, in biciclette per adolescenti - 40 mm quando si applica una forza al nodo 200 N e una massa cadente di almeno 22,5 kg.

Durante il test dell'unità di sterzo per la forza in biciclette per scolari più giovani, l'asta dello sterzo non deve essere distrutta quando si applica una coppia di almeno 50 Nm, quando si testano biciclette per adolescenti - almeno 108 Nm. Quando si testano biciclette per scolari più giovani, non sono consentite crepe, rotture e spostamento dell'albero di prova di oltre 4 mm quando si applica la coppia al nodo "sterzo - forcella anteriore" di 15 Nm, biciclette per adolescenti-almeno 25 Nm.

Quando si testano biciclette per bambini in età prescolare, bambini delle scuole elementari e adolescenti, non è consentito spostare la sella rispetto al supporto della sella e il supporto della sella rispetto alla sella quando viene applicata una forza verticale alla sella, rispettivamente, almeno 300 N, 600 N e 700 N e una forza orizzontale di 100 N, 150 N e 200 N, rispettivamente.

Quando si testano biciclette per bambini in età prescolare con un carico di caduta di 22,5 kg da un'altezza di 50 mm e una caduta libera del nodo "telaio - forcella" con un carico di 30 kg, non dovrebbero esserci crepe visibili, la deformazione residua del nodo, misurata tra la punta della forcella e il telaio, non deve superare i 20 mm.

Il gruppo "pedal-biella" deve essere resistente ai carichi dinamici. Durante le prove dinamiche non dovrebbero esserci surriscaldamenti e crepe visibili nella filettatura del pedale o della biella. Quando si testano biciclette per scolari più giovani, la guida della bicicletta deve rimanere funzionale dopo aver applicato una forza verticale di almeno 600 N al pedale, quando si testano biciclette per adolescenti-almeno 1500 N.

Per le biciclette per bambini in età prescolare, i pedali non devono toccare la superficie del terreno quando la bicicletta scarica devia dalla posizione verticale di 20°, per le biciclette per scolari e adolescenti più giovani-di 25°.

Le biciclette per scolari e adolescenti più giovani dovrebbero avere retroriflettori.

Il design della bicicletta dovrebbe fornire la possibilità di installare un sistema di illuminazione, elementi retroriflettenti dei dispositivi di segnalazione.

I rulli di supporto installati su biciclette per bambini in età prescolare, quando si applica un carico verticale di 30 kg, non devono avere una deflessione superiore a 25 mm e una deformazione residua superiore a 15 mm.

La distanza orizzontale tra il piano di simmetria della bicicletta e la superficie terminale interna di ciascun rullo deve essere di almeno 175 mm.

I materiali tessili utilizzati nella fabbricazione di biciclette devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica in conformità con l'allegato N 10, materiali polimerici - i requisiti di sicurezza chimica in conformità con l'allegato N 15 al presente regolamento tecnico. La determinazione del rilascio di sostanze nocive contenute nei materiali a contatto con la pelle viene effettuata in un ambiente acquoso, nel resto - nell'aria.

1. La sicurezza biologica dei prodotti editoriali è determinata dai parametri del design dei caratteri e dai metodi di progettazione del testo, a seconda del tipo di pubblicazione, del volume del testo di lettura una tantum, dell'età dell'utente e in conformità con le caratteristiche fisiologiche degli organi visivi di bambini e adolescenti.

2. Se i prodotti editoriali sono progettati per 2 o 3 gruppi di età, tali prodotti devono soddisfare i requisiti stabiliti per il più piccolo dei gruppi di età specificati nell'indirizzo del lettore.

3. I prodotti di pubblicazione, indipendentemente dal tipo e dall'età dell'utente, devono soddisfare i seguenti requisiti:

la densità ottica dello sfondo quando si stampa il testo su uno sfondo colorato e grigio e (o) illustrazioni multicolori non deve essere superiore a 0,3, quando si stampa con un'inversione del carattere-almeno 0,4;

per la produzione di prodotti editoriali, l'uso di carta da giornale non è consentito, ad eccezione dei prodotti editoriali che non sono destinati al riutilizzo (biglietti d'esame, schede attività, attività di test, cruciverba e altri);

l'uso di un tipo di carattere stretto non è consentito nei prodotti di pubblicazione;

quando si creano formule alfabetiche, numeriche e chimiche, la dimensione del carattere degli elementi principali delle formule può essere inferiore di 2 punti alla dimensione del carattere del testo principale, la dimensione del carattere degli elementi ausiliari delle formule deve essere di almeno 6 punti;

i margini di root sulla diffusione delle pagine di testo della pubblicazione devono essere di almeno 26 mm;

ai margini della pagina, ad eccezione della colonna vertebrale, è consentito posizionare simboli, immagini visive e testo con un volume non superiore a 50 caratteri ad una distanza di almeno 5 mm dalla striscia;

non è consentito stampare testo con tratti indistinti di caratteri;

lo spazio tra le parole nei prodotti editoriali per l'età prescolare e primaria deve essere uguale alla dimensione del carattere.

4. Nei libri da colorare per bambini in età prescolare, la dimensione lineare minima degli elementi del disegno deve essere di almeno 5 mm.Non è consentita la stampa delle linee del disegno.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Per la produzione di coloranti, è necessario utilizzare carta da disegno offset e altri tipi di carta con un peso dell'area di 1 m da 1005 g a 1607.

Per disegnare con una matita di grafite, è consentito utilizzare carta con un'area di 1 m di almeno 603 g.Quando si utilizza questa carta, il disegno destinato alla colorazione deve essere su un lato del foglio.

5. Nelle pubblicazioni di formazione letteraria e artistica, di sviluppo, per l'istruzione aggiuntiva e la scienza popolare, non è consigliabile utilizzare vernici colorate e inversione dei caratteri per il testo.

6. Nelle pubblicazioni di riferimento e di svago, quando si stampano con inchiostri colorati su uno sfondo colorato, la dimensione del carattere deve essere di almeno 20 punti, il volume del testo non deve superare i 200 caratteri.

7. Il design del carattere del testo nelle pubblicazioni di libri e riviste per bambini in età prescolare (3-6 anni), età della scuola primaria (7-10 anni), età della scuola media (11-14 anni), età della scuola superiore (15-18 anni) deve soddisfare i requisiti in base alle appendici 16-19, rispettivamente.

8. Il tipo di carattere del testo con digitazione a 2 e 3 colonne nelle pubblicazioni di libri e riviste deve soddisfare i requisiti di cui all'allegato 20.

9. Il design del carattere del testo nelle pubblicazioni di libri e riviste se stampato su uno sfondo a colori, grigio e illustrazioni multicolori deve soddisfare i requisiti di cui all'allegato 21.

10. Il design dei caratteri del testo nelle pubblicazioni combinate di libri e riviste, compresi i giocattoli di testo, gli articoli di cancelleria, i CD e altri prodotti, deve soddisfare rispettivamente i requisiti di cui agli allegati 16-21 del presente regolamento tecnico.

11. I parametri del design dei font dei prodotti editoriali sono forniti nel sistema tipometrico Dido (1 punto è uguale a 0,376 mm).

12. I prodotti editoriali devono soddisfare i requisiti di sicurezza chimica e non devono emettere sostanze nocive:

per i bambini sotto i tre anni di età inclusi nel mezzo modello (acqua distillata) in quantità superiore a:

fenolo-0,05 mg / dm o la somma dei fenoli totali - 0,1 mg/dm;

formaldeide - 0,1 mg / dm;

piombo - 90 mg / kg;

zinco-1,0 mg / dm;

arsenico-25 mg / kg;

cromo (III) e (VI) - 60 mg / kg;

per i bambini di età superiore ai tre anni nell'aria in quantità superiore a:

fenolo-0,003 mg / m;

formaldeide - 0,003 mg / m.

13. I materiali di scrittura scolastici per gli indicatori di sicurezza chimica devono soddisfare i requisiti di cui all'allegato 22.

14. Per la produzione di quaderni scolastici e generali, per scrivere parole, per preparare bambini in età prescolare per scrivere, per appunti, diari scolastici, viene utilizzata carta da lettere, così come altri tipi di carta da stampa con un peso della carta di 1 m(2) non inferiore a 60,03,0 g Non è consentito l'uso di carta lucida. Lo spessore delle linee che formano le righe e le celle dovrebbe essere 0,1-0,4 mm, a seconda del tipo di linee.

Per la produzione di album, cartelle e quaderni per il disegno, viene utilizzata carta da disegno, nonché altri tipi di carta da stampa con un peso della carta di 1 m da 100,05,0 g a 160,07,0 g; album e cartelle per carta da disegno-disegno, nonché altri tipi di carta da stampa con un peso della carta di 1 m da 160,07,0 g a 200,08,0 g.

1. L'etichettatura dei prodotti deve essere affidabile, verificabile, leggibile e accessibile ai fini dell'ispezione e dell'identificazione. L'etichettatura del prodotto viene applicata al prodotto, un'etichetta allegata al prodotto o un'etichetta del prodotto, l'imballaggio del prodotto, l'imballaggio di un gruppo di prodotti o un opuscolo per il prodotto.

2. L'etichettatura del prodotto deve contenere le seguenti informazioni:

nome del paese in cui sono fabbricati i prodotti;

nome e posizione del produttore (la persona autorizzata dal produttore), importatore, distributore;

nome del prodotto;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

tipo (scopo) del prodotto (se necessario);

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

data di fabbricazione (mese, anno) (esclusi spazzolini da denti);

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

un unico segno di circolazione sul mercato;

durata di vita del prodotto (se necessario);

periodo di garanzia del servizio (se necessario);

marchio (se presente).

3. La marcatura dei prodotti deve essere applicata in russo e, se vi sono requisiti appropriati nella legislazione dello stato membro dell'Unione economica eurasiatica, nello stato (stato) lingua (e) dello stato membro dell'Unione economica eurasiatica, sul cui territorio i prodotti sono venduti.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Per i prodotti importati, è consentito indicare il nome del paese in cui sono fabbricati i prodotti, il nome del produttore e il suo indirizzo legale utilizzando l'alfabeto latino.

4. Non è consentito utilizzare le istruzioni "ecocompatibili", "ortopediche" e altre istruzioni simili senza un'adeguata conferma.

5. La marcatura di tettarelle da latte e ciucci deve essere applicata all'imballaggio chiuso e contenere il periodo di garanzia, le istruzioni per l'uso, la conservazione e la cura igienica del prodotto.

6. I prodotti sanitari e igienici monouso per la cura dei bambini devono avere istruzioni contenenti informazioni che indicano lo scopo, le dimensioni, le raccomandazioni per la corretta scelta del tipo e delle dimensioni del prodotto, i metodi di cura del prodotto e il suo smaltimento (se necessario).

7. La marcatura di articoli per la tavola e prodotti igienico-sanitari e merceria deve contenere la designazione del materiale di cui è fatto il prodotto e le istruzioni per il funzionamento e la manutenzione.

I prodotti che sono simili per forma e aspetto ai prodotti utilizzati per gli alimenti, ma non sono destinati al contatto con gli alimenti, devono essere contrassegnati "Per prodotti non alimentari" o indicare il loro scopo specifico.

8. La marcatura di abbigliamento, prodotti tessili, pelle, pelliccia, maglieria e prodotti tessili finiti, oltre ai requisiti obbligatori, deve contenere informazioni che indicano:

il tipo e la frazione di massa (percentuale) delle materie prime naturali e chimiche nel materiale della tomaia e del rivestimento del prodotto (le deviazioni dei valori effettivi della percentuale di materie prime non devono superare il 5%), così come il tipo di pelliccia e il tipo di lavorazione (tinto o non verniciato);

la dimensione del prodotto in conformità con la scala di dimensioni standard o i requisiti di un documento normativo per un tipo specifico di prodotto;

simboli per la cura del prodotto e (o) istruzioni sulle specifiche della cura del prodotto durante il funzionamento (se necessario).

I prodotti per neonati e biancheria intima per bambini sotto 1 anno devono essere accompagnati dalle informazioni "Il prelavaggio è obbligatorio".

9. La marcatura delle scarpe deve contenere informazioni sulla dimensione, il modello e (o) l'articolo del prodotto, il materiale della tomaia, del rivestimento e della suola, le condizioni di funzionamento e la cura delle scarpe.

10. La marcatura degli articoli in pelle deve contenere il nome del materiale con cui è realizzato il prodotto, le istruzioni per il funzionamento e la manutenzione.

La marcatura di cartelle per studenti, borse, valigette e zaini dovrebbe contenere informazioni sull'età dell'utente.

11. I passeggini per bambini devono avere istruzioni per l'uso che indicano l'età dell'utente a cui è destinato il prodotto, nonché per l'installazione, l'installazione, la regolazione, l'uso sicuro e lo stoccaggio. La marcatura dei passeggini deve contenere informazioni sul periodo di garanzia di funzionamento e conservazione.

12. Le biciclette devono avere istruzioni per l'uso che indicano il peso e l'età dell'utente a cui è destinato il prodotto, raccomandazioni per il montaggio, preparazione per il funzionamento e la regolazione, funzionamento, selezione di una bicicletta, istruzioni per la manutenzione della bicicletta. La marcatura delle biciclette deve contenere informazioni sul periodo di garanzia di funzionamento.

13. La marcatura degli spazzolini da denti con una parte di lavoro fatta di setole sintetiche dovrebbe contenere informazioni sul grado di rigidità delle setole.

(La voce è inoltre inclusa dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

1. La conformità dei prodotti per bambini e adolescenti con questo regolamento tecnico è assicurata dall'adempimento dei suoi requisiti di sicurezza direttamente o dall'adempimento dei requisiti dei documenti nel campo della standardizzazione inclusi nell'elenco dei documenti nel campo della standardizzazione, a seguito dell'applicazione della quale la conformità ai requisiti di questo regolamento tecnico è assicurata su base volontaria.

La conformità su base volontaria con i requisiti di questi documenti nel campo della standardizzazione indica la presunzione di conformità con i requisiti di sicurezza di questo regolamento tecnico.

2. Il controllo statale (supervisione) sulla conformità ai requisiti delle regolamentazioni tecniche dell'Unione doganale viene effettuato secondo la procedura stabilita dalla legislazione degli Stati membri dell'Unione doganale.

1. Identificazione dei prodotti sulla base di indicazioni, tra cui il nome (indicare, se necessario, l'età e il sesso dell'utente), il tipo (scopo) del prodotto, la sua conformità con l'ambito di applicazione del presente regolamento tecnico e l'istituzione di conformità dei prodotti alla documentazione tecnica, è effettuata:

un produttore (una persona autorizzata dal produttore), un importatore o un distributore che dichiara che i prodotti sono conformi ai requisiti del presente regolamento tecnico e lo fornisce per la circolazione sul territorio degli stati membri dell'Unione doganale;

l'organismo di certificazione (valutazione (conferma) di conformità) al fine di confermare la conformità dei prodotti soggetti a certificazione obbligatoria ai requisiti del presente regolamento tecnico.

2. Per identificare i prodotti vengono utilizzati metodi organolettici e strumentali:

2.1. in caso di identificazione organolettica, i prodotti sono identificati dal nome e dal tipo (scopo) del prodotto, nonché dalla sua identità e dalle caratteristiche peculiari del tipo di prodotto determinato, in conformità con gli standard e la documentazione tecnica;

2.2. con la strumentale metodo di identificazione di prodotto, le prove sono eseguite in conformità con l'approvazione elenco internazionali e regionali vigenti, e, in loro assenza - nazionale (stato) norme degli stati membri dell'Unione Doganale con regole e metodi di ricerca (test) e le misure, comprese le norme di campionamento necessaria per l'applicazione e l'adempimento delle prescrizioni del presente regolamento tecnico e la valutazione (conferma) della conformità dei prodotti.

1. Prima della messa in circolazione sul mercato, i prodotti devono essere sottoposti alla procedura di valutazione obbligatoria (conferma) della conformità ai requisiti del presente regolamento tecnico, che viene effettuata sotto forma di registrazione statale con successiva dichiarazione di conformità, dichiarazione di conformità o certificazione.

Quando la valutazione (conferma) di conformità, il richiedente può essere una persona giuridica o di un singolo registrato in conformità con la legislazione della Parte sul suo territorio come un imprenditore individuale, che è un produttore o venditore o svolge le funzioni di un produttore estero sulla base di un contratto con lui in termini di garantire la conformità dei prodotti forniti, con i requisiti del presente regolamento tecnico e in termini di responsabilità per la non conformità dei prodotti forniti, con i requisiti del presente regolamento tecnico.

2. La valutazione (conferma) della conformità del prodotto ai requisiti del presente regolamento tecnico sotto forma di registrazione statale con successiva dichiarazione di conformità viene effettuata per i seguenti prodotti:

capezzoli di latte, ciucci in lattice, gomma o silicone;

prodotti sanitari e igienici monouso (prodotti multistrato contenenti materiali assorbenti l'umidità (pannolini, mutande e pannolini), nonché cotton fioc igienici (per naso e orecchie) e altri prodotti simili per la cura dei bambini);

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

stoviglie e posate (tazze, piattini, ciotole, piatti, ciotole, cucchiai, forchette, coltelli, bottiglie e altri prodotti simili per bambini per l'alimentazione) in plastica, vetro, metallo, stoviglie in ceramica (terracotta, vetroceramica, ceramica e maiolica), stoviglie usa e getta (in carta, cartone e plastica) per bambini sotto i 3 anni;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

spazzolini da denti, spazzolini da denti elettrici alimentati da fonti di corrente chimica, massaggiatori di gomma e altri prodotti simili;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

prodotti del 1 ° strato di biancheria intima (biancheria intima e bagno), lavorati a maglia e realizzati con materiali tessili per bambini sotto i 3 anni;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

prodotti di maglieria a maglia del 1 ° strato per bambini fino a 3 anni;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

i cappelli (estate) del 1 ° strato sono lavorati a maglia e realizzati con materiali tessili per bambini fino a 3 anni.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Stato di registrazione con il rilascio di un certificato di registrazione statale dei prodotti realizzati sul territorio dell'Unione Doganale è svolto nella fase della loro produzione, e i prodotti importati nel territorio doganale dell'Unione Doganale per la prima volta - prima della loro importazione nel territorio doganale dell'Unione Doganale.

Il richiedente, ai fini della registrazione statale dei prodotti realizzati sul territorio dell'Unione Doganale è il produttore, e per i prodotti fabbricati al di fuori del territorio dell'Unione Doganale - una persona che svolge le funzioni di un produttore estero, un venditore registrato in conformità con la legislazione degli stati membri dell'Unione Doganale sul loro territorio.

La registrazione statale dei prodotti viene effettuata dall'organismo autorizzato dalla Parte nel campo del benessere sanitario ed epidemiologico della popolazione (di seguito-l'organismo di registrazione).

Per rilasciare un certificato di registrazione statale, il richiedente deve presentare i seguenti documenti:

- modulo di domanda;

- copie dei documenti secondo la quale i prodotti vengono fabbricati (norme, condizioni tecniche, normative, tecnologiche istruzioni, specifiche, ricette, informazioni circa la composizione), certificata dal richiedente - per i prodotti fabbricati nel territorio doganale dell'Unione Doganale, certificato in conformità con la legislazione della Parte in cui la registrazione è effettuata - per i prodotti fabbricati al di fuori del territorio dell'Unione Doganale;

- il documento del produttore sull'uso (funzionamento, uso) di prodotti controllati (istruzioni, linee guida, regolamenti, raccomandazioni) o una copia di esso, certificata dal richiedente;

- copie di etichette (imballaggi) o loro layout per prodotti controllati, certificati dal richiedente;

- l'atto di campionamento (campioni) - per i prodotti fabbricati sul territorio dell'Unione doganale;

- una comunicazione scritta al produttore che i prodotti fabbricati da lui soddisfare i requisiti dei documenti in conformità con le quali sono prodotte, o copie di certificati di qualità, schede di dati di sicurezza (qualità), certificati di qualità, certificati di libera vendita, certificato in conformità con la legislazione della Parte in cui la registrazione è effettuata, di uno dei documenti elencati è fornito;

- rapporti di prova dei laboratori di prova (centri) accreditati nei sistemi nazionali di accreditamento delle Parti e inclusi nel Registro unificato degli organismi di certificazione e dei laboratori di prova (centri) dell'Unione doganale;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

- un estratto del Registro statale unificato delle persone giuridiche o del Registro statale unificato dei singoli imprenditori (per i prodotti fabbricati sul territorio dell'Unione doganale);

- copie di documenti che confermano l'importazione di campioni di prodotti controllati nel territorio dell'Unione doganale, certificati in conformità con la legislazione della Parte in cui viene effettuata la registrazione statale - per prodotti fabbricati al di fuori del territorio dell'Unione doganale.

Le traduzioni dei documenti del fabbricante da una lingua straniera nella lingua ufficiale di uno stato membro dell'Unione doganale devono essere certificate in conformità con la legislazione della Parte in cui viene effettuata la registrazione statale.

Il richiedente è responsabile dell'accuratezza dei documenti presentati allo scopo di rilasciare un certificato di registrazione statale.

La registrazione statale può essere rifiutata nei casi stabiliti dalla legislazione dell'Unione doganale.

La registrazione statale può essere interrotta dall'autorità di registrazione nei casi stabiliti dalla legislazione dell'Unione doganale.

La conferma della conformità dei prodotti soggetti a registrazione statale viene effettuata adottando una dichiarazione di conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico. La documentazione tecnica attestante la conformità di tali prodotti con i requisiti del presente regolamento tecnico comprende, tra le altre cose, un certificato di registrazione statale dei prodotti e i rapporti di prova attestante la conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico, compresi i rapporti di prova svolte ai fini della registrazione statale.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Regimi di dichiarazione applicabili:

lo schema di test 3d dei campioni viene eseguito in un laboratorio di prova accreditato (centro), il controllo della produzione viene effettuato dal produttore (per prodotti di serie). Quando si dichiara la conformità secondo lo schema 3d, il richiedente è una persona giuridica o una persona registrata in conformità con la legislazione degli Stati membri dell'Unione doganale sul loro territorio, che è un produttore o svolge le funzioni di un produttore straniero sulla base di un accordo con lui. Il periodo di validità della dichiarazione non è superiore a 5 anni;

schema 4d-i campioni vengono testati in un laboratorio di prova accreditato (centro) (per un lotto di prodotti (un singolo prodotto). Quando dichiara la conformità ai sensi del regime 4d, il richiedente è una persona giuridica o una persona fisica registrata in conformità con la legislazione degli Stati membri dell'Unione doganale sul loro territorio, che è un produttore o un venditore o svolge le funzioni di un produttore straniero sulla base di un accordo con lui. Il periodo di validità della dichiarazione per i prodotti di serie è per il periodo stabilito dal richiedente, in base al periodo pianificato di produzione di questo prodotto, ma non più di 3 anni. Il periodo di validità della dichiarazione per una partita di prodotti è per il periodo stabilito dal richiedente, tenendo conto della durata di conservazione (conservazione), ma non più di 1 anno.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

3. La conferma della conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico sotto forma di dichiarazione di conformità viene effettuata utilizzando i seguenti schemi:

- schema 1d o 2d-l'adozione di una dichiarazione di conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico sulla base delle proprie prove, la validità della dichiarazione non è superiore a 3 anni, viene effettuata per i seguenti prodotti:

pelletteria;

scuola e scrittura forniture;

- schema 3d, 4d o 6d-adozione di una dichiarazione di conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico con la partecipazione di terzi-un laboratorio di prova accreditato (centro), la validità della dichiarazione non è superiore a 5 anni, viene effettuata per i seguenti gruppi di prodotti:

abbigliamento e prodotti del 3 ° strato, a maglia, realizzati con materiali tessili e pelle per bambini di età superiore a 1 anno e adolescenti;

abbigliamento in pelliccia, prodotti e cappelli per bambini di età superiore a 1 anno e adolescenti;

cappelli lavorati a maglia del 2 ° strato, realizzati con materiali tessili e pelle per bambini di età superiore a 1 anno e adolescenti;

prodotti tessili pronti all'uso;

biancheria da letto (coperte, cuscini, materassi, tettoie, cuscini, pareti morbide e altri prodotti simili);

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

scarpe in lana grossa infeltrita;

pubblicazione di libri e riviste.

Quando si dichiara la conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico, la composizione dei materiali di prova deve includere:

- copie di documenti che confermano che il richiedente è registrato secondo la procedura stabilita dallo stato della Parte come persona giuridica o imprenditore individuale;

- rapporti di prova di campioni standard di prodotti che confermano la conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico sugli indicatori di sicurezza.

Se le informazioni contenute nei rapporti di prova non sono sufficienti per identificare i prodotti, i materiali di prova includono documenti operativi, documentazione tecnica e di progettazione, informazioni su materie prime, materiali e componenti.

Se il richiedente è un venditore, la composizione dei materiali probatori comprende copie di documenti che confermano l'origine dei prodotti, copie del contratto( contratto), copie di merci e documenti di trasporto.

Per i prodotti le cui proprietà cambiano nel tempo e prodotti con una durata limitata, il rapporto di prova dei campioni di prodotto standard deve essere rilasciato non prima di sei mesi prima della data di accettazione della dichiarazione, in altri casi-non prima di 1 anno prima della data di accettazione della dichiarazione.

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

Il rapporto di prova dei campioni di prodotto standard deve contenere:

- la data di registrazione del protocollo e il numero secondo il sistema adottato nel laboratorio di prova;

- il nome del laboratorio di prova o il nome e il numero di registrazione del laboratorio di prova accreditato (centro) (a seconda dello schema di dichiarazione);

- nome del prodotto;

- il nome e i valori effettivi degli indicatori controllati delle proprietà del prodotto;

- numeri e nomi dei documenti normativi per i metodi di prova applicati.

Su richiesta del richiedente, la dichiarazione di conformità dei prodotti secondo lo schema di accettazione della dichiarazione basata sulle proprie prove può essere sostituita da una dichiarazione di conformità secondo lo schema di accettazione della dichiarazione basata su prove ottenute con la partecipazione di una terza parte e la dichiarazione di conformità dei prodotti può essere sostituita dalla certificazione.

Quando la dichiarazione di conformità secondo gli schemi 1d, 3d, 6d, il richiedente è una persona giuridica o di un singolo registrato in conformità con la legislazione degli stati membri dell'Unione Doganale, sui loro territori, che è un produttore o svolge le funzioni di un produttore estero sulla base di un accordo con lui.

Quando la dichiarazione di conformità secondo gli schemi 2d, 4d, il richiedente è una persona giuridica o di un singolo registrato in conformità con la legislazione degli stati membri dell'Unione Doganale, sui loro territori, che è un produttore o venditore o svolge le funzioni di un produttore estero sulla base di un accordo con lui.

4. La conferma della conformità del prodotto ai requisiti di questo regolamento tecnico sotto forma di certificazione viene effettuata da un organismo di certificazione accreditato con la partecipazione di un laboratorio di prova accreditato (centro) secondo uno degli schemi-1c, 2c, 3c o 4c:

se il richiedente è un venditore registrato secondo la procedura stabilita da uno stato membro dell'Unione doganale, il periodo di validità del certificato non è superiore a 3 anni;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

se il richiedente è un produttore o una persona che svolge le funzioni di un produttore straniero sulla base di un contratto con lui, il periodo di validità del certificato non è superiore a 3 anni, la frequenza del controllo delle ispezioni sui prodotti certificati è 1 volta all'anno;

se il richiedente è un produttore o una persona che svolge le funzioni di un produttore straniero sulla base di un contratto con lui, con un sistema di gestione della qualità certificato, il periodo di validità del certificato non è superiore a 5 anni, la frequenza del controllo delle ispezioni sui prodotti certificati è 1 volta all'anno.

La conferma della conformità del prodotto ai requisiti del presente regolamento tecnico sotto forma di certificazione viene effettuata per i seguenti prodotti, ad eccezione dei prodotti specificati nel paragrafo 2 del presente articolo:

prodotti sanitari e igienici in gomma, stampati e non stampati, per la cura dei bambini;

prodotti igienico - sanitari e merceria in plastica e metallo;

stoviglie e posate (tazze, piattini, ciotole, piatti, ciotole, cucchiai, forchette, coltelli, bottiglie e altri prodotti simili per bambini per prodotti alimentari) in plastica, vetro, metallo, stoviglie in ceramica (terracotta, vetroceramica, ceramica e maiolica), stoviglie usa e getta (in carta, cartone e plastica) per bambini sopra i 3 anni e adolescenti;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

lenzuola;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

prodotti del 1 ° strato di biancheria intima (biancheria intima, corsetto e prodotti da bagno), lavorati a maglia e realizzati con materiali tessili per bambini di età superiore a 3 anni e adolescenti;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

prodotti di maglieria a maglia del 1 ° strato per bambini di età superiore a 3 anni e adolescenti;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

prodotti per maglieria a maglia del 2 ° strato;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

cappelli (estate) del 1 ° strato, lavorati a maglia e realizzati con materiali tessili per bambini sopra i 3 anni e adolescenti;

(Il paragrafo è inoltre incluso dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51)

abbigliamento e prodotti del 2 ° strato in materiali tessili e pelle;

prodotti a maglia del 2 ° strato, sciarpe a maglia;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

cappelli del 2 ° strato, lavorati a maglia, realizzati con materiali tessili e pelle per bambini fino a 1 anno;

abbigliamento e prodotti del 3 ° strato, a maglia, realizzati con materiali tessili e pelle per bambini fino a 1 anno;

(Il paragrafo nella versione messa in vigore dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

abbigliamento, prodotti e cappelli in pelliccia per bambini fino a 1 anno;

scarpe, escluse le scarpe di lana grossa infeltrite;

passeggini per bambini;

bicicletta.

5. Per confermare la conformità dei prodotti ai requisiti del presente regolamento tecnico sotto forma di certificazione, il richiedente invia all'organismo di certificazione una domanda di lavoro e copie di documenti che confermano la registrazione statale come persona giuridica o imprenditore individuale.

Se il richiedente è un venditore, presenta inoltre copie di documenti che confermano l'origine dei prodotti, copie del contratto (contratto), copie di merci e documenti di trasporto.

A seconda dello schema di certificazione, il richiedente presenta copie di documenti operativi, documentazione tecnica e di progettazione, informazioni su materie prime, materiali e componenti.

6. L'organismo di certificazione ritiene che la domanda e la documentazione ad essa allegata, prende una decisione sull'applicazione, svolge identificazione del prodotto e di campionamento per le prove, organizza test di campioni di prodotto per la conformità con i requisiti del presente Regolamento Tecnico, analizza i risultati di prova contenuti nel protocollo, dà una conclusione di conformità (non conformità) ai requisiti del presente regolamento tecnico, valuta il produttore di produzione (analisi dello stato di produzione), se ciò è previsto dallo schema di certificazione, prende una decisione per il rilascio di un certificato di conformità o di rifiutare il rilascio di esso, svolge attività di ispezione di controllo su prodotti certificati e, se ciò è previsto dallo schema di certificazione, mantiene un registro dei certificati di conformità rilasciati da loro, rilascia certificati di conformità, sospende o interrompe i certificati di conformità rilasciati da loro, informa i soggetti autorizzati che garantiscono la formazione e il mantenimento delle parti nazionali dell'anagrafe unica che ha Emesso i Certificati di Conformità.

7. Un laboratorio di prova accreditato (centro) esegue test e redige un rapporto di prova di campioni di prodotto standard.

Il rapporto di prova dei campioni di prodotto standard deve contenere:

- la data di registrazione del protocollo e il numero secondo il sistema adottato in un laboratorio di prova accreditato;

- nome e numero di registrazione del laboratorio di prova accreditato;

- nome del prodotto;

- il nome, i valori effettivi e normativi degli indicatori controllati delle proprietà del prodotto;

- il nome dei regolamenti tecnici per la conformità ai requisiti di cui vengono effettuate le prove di certificazione;

- numeri e nomi dei documenti normativi per i metodi di prova applicati;

- un elenco delle apparecchiature di prova e degli strumenti di misura utilizzati durante le prove.

1. I prodotti per bambini e adolescenti che soddisfano i requisiti di sicurezza della presente regolamentazione tecnica e hanno superato la procedura di valutazione della conformità (conferma) devono essere contrassegnati da un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli Stati membri dell'Unione doganale.

2. La marcatura con un unico segno della circolazione dei prodotti sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale viene effettuata prima dell'immissione in circolazione dei prodotti sul mercato.

3. Un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale è applicato a ciascuna unità di prodotti per bambini e adolescenti o un'etichetta di merce di un'unità di prodotti.

4. È consentito applicare un unico marchio di circolazione del prodotto sul mercato degli stati membri dell'Unione doganale solo sull'imballaggio con l'indicazione nei documenti operativi allegati che è impossibile applicare il marchio direttamente sull'unità di prodotto (o sull'etichetta del prodotto) a causa delle caratteristiche del prodotto.

1. Gli Stati membri dell'Unione doganale sono tenuti ad adottare tutte le misure per limitare, vietare l'immissione in circolazione di prodotti per bambini e adolescenti nel territorio doganale degli Stati membri dell'Unione doganale, nonché il ritiro dal mercato di prodotti per bambini e adolescenti che non soddisfano i requisiti di sicurezza di questo regolamento tecnico.

2. L'autorità competente di uno Stato membro dell'Unione doganale è tenuta a notificare la decisione presa alla Commissione dell'Unione doganale e alle autorità competenti di altri stati membri dell'Unione doganale, indicando i motivi della decisione e fornendo prove che spiegano la necessità di adottare tale misura.

3. I seguenti casi possono essere la base per l'applicazione dell'articolo di protezione:

mancato rispetto degli articoli 4-7 del presente regolamento tecnico dell'Unione doganale;

inosservanza delle norme di cui all'articolo 10 del presente regolamento tecnico dell'Unione doganale;

altri motivi del divieto di immissione in circolazione sul mercato di uno Stato membro dell'Unione doganale di prodotti destinati a bambini e adolescenti.

4. Se le autorità competenti di altri Stati membri dell'Unione Doganale esprimere una protesta contro la decisione di cui al paragrafo 1 del presente Articolo, la Commissione dell'Unione Doganale deve consultare immediatamente le autorità competenti di tutti gli Stati membri dell'Unione Doganale per rendere reciprocamente accettabile decisione.

Nota:

1. I test per l'indicatore di "traspirabilità" non vengono eseguiti in prodotti che per design (prendisole, gonne, gilet, pantaloncini) o per la struttura del materiale (con trama sciolta, traforato) assumono un'elevata traspirabilità, così come in prodotti che hanno elementi strutturali che forniscono lo scambio d'aria.

2.I test sull'indicatore di" traspirabilità " non vengono eseguiti in pantaloni e tute dell'assortimento autunno-inverno.

(Note nella versione introdotta dal 25 settembre 2018 dalla decisione del Consiglio CEE del 28 aprile 2017 N 51. - Vedere la versione precedente)

1. Si riferisce a prodotti realizzati con tessuti a maglia di colore scuro.
2. Si riferisce ai materiali tessili, ad eccezione dei tessuti a maglia di colore scuro.
3. Una riduzione di un punto è consentita per i tessuti denim tinti con indaco.
4. Non è definito per i prodotti realizzati in pura lana, lana, mezza lana e tessuti per cappotti.
5. Si riferisce a prodotti fatti di lana, semi-lana, cotone e materiali tessili misti.
6. Si applica ai prodotti, ad eccezione dei prodotti in lana, lana, cotone e materiali tessili misti.
7. Si riferisce a costumi da bagno e prodotti simili realizzati con tessuti sintetici.
8. Si applica a costumi da bagno e prodotti simili realizzati con tutti i tessuti, ad eccezione dei tessuti sintetici.
9. Per cotone e coperte miste.

1. Il mezzo idrico è acqua distillata. La frazione di massa della formaldeide libera deve essere conforme alle norme di cui all'articolo 5 e all'allegato N 8 del presente regolamento tecnico.
2. Solo per materiali fatti di fibre naturali.

- per materiali diversi da quelli termoplastici ed elastici.

- per materiali termoplastici ed elastici.

- per materiali diversi da quelli termoplastici e cartone con un alto contenuto di fibra di cuoio.

- per materiali termoplastici e cartone ad alto contenuto di fibra di cuoio.

È consentito per le scarpe da casa e da viaggio, la resistenza di fissaggio del bianco superiore con le parti inferiori è inferiore del 15% rispetto alle norme specificate nella tabella.

Gli standard di sicurezza sono stabiliti per le dimensioni iniziali (medie) delle scarpe per bambini: stivaletti - 110, per i più piccoli-130, bambini piccoli-155, in età prescolare-185, per le ragazze - 225, per i ragazzi - 230, ragazze - 235, ragazzi - 265.

Nelle scarpe di cucitura a colla, metodi di fissaggio a punto-colla, per il collegamento adesivo della suola con il bianco superiore, gli standard di resistenza devono essere conformi agli standard specificati nella tabella per i metodi di fissaggio chimici (per suole realizzate con materiali, spessori e fasce d'età appropriati).

Quando si utilizzano nuovi materiali e metodi di fissaggio non previsti dal presente regolamento tecnico, gli standard di resistenza per il fissaggio delle parti inferiori devono essere equiparati agli standard per le scarpe di metodi di fissaggio simili per il sesso e le fasce di età corrispondenti in conformità con la tabella.

Nota. L'indice di tossicità dei materiali del prodotto nell'ambiente acquatico dovrebbe essere compreso tra il 70 e il 120 percento, nell'ambiente aereo-tra l ' 80 e il 120 percento incluso.

Il testo dell'elenco dei documenti nel campo della standardizzazione, a seguito dell'applicazione della cui conformità ai requisiti delle normative tecniche dell'Unione doganale "Sulla sicurezza dei prodotti destinati a bambini e adolescenti" (TR CU 007/2011) è fornito su base volontaria, vedi il link.

Il testo dell'Elenco dei documenti in materia di standardizzazione, che contiene le regole e metodi di ricerca (test) e le misure, comprese le norme per il campionamento, necessarie per l'applicazione e l'attuazione dei regolamenti tecnici dell'Unione Doganale "Sulla sicurezza dei prodotti destinati ai bambini e degli adolescenti" (TR CU 007/2011) e la valutazione (conferma) della conformità dei prodotti, vedi il link

La revisione del documento, tenendo conto

modifiche e aggiunte, è stato preparato

Codice JSC